Translation of "Handvoll" in Hungarian

Während eine Handvoll unvorstellbar reich wird?

s közben maroknyi embert elképzelhetetlenül gazdaggá tesz.

Bring den Akkuschrauber, zwei Schraubzwingen und eine Handvoll Schrauben!

Hozd az akkus csavarbehajtót, két pillanatszorítót és egy marék csavart!

Dieses Land gehört uns allen, nicht nur einer Handvoll Milliardäre.

Ez az ország mindannyiunké, nem csak egy marék milliárdosé.

Sie haben bis zu einer halben Million Junge. Eine Handvoll überleben.

Akár félmillió ivadék is kikel. És csak egy maroknyi marad életben.

Der Junge sammelte eine Handvoll Erdnüsse und legte sie in eine kleine Schachtel.

A fiú egy maroknyi földimogyorót gyűjtött és tett egy kis dobozba.

Tom nahm sich eine Handvoll Popcorn aus der Tüte und reichte diese dann Maria.

Tomi kivett egy marék patikukit a zacskóból, aztán átadta Marinak.

Wäre die ganze Erde aus Gold, würden sich die Menschen umbringen für eine Handvoll Dreck.

Ha az egész Föld aranyból lenne, megölnék az emberek egymást egy marék földért.