Translation of "Höchsten" in Hungarian

Das ist eines unserer höchsten Ziele.

Ha szabad így mondanom, ez az egyik nagyratörő célunk.

Das ist im höchsten Maße beunruhigend.

Rendkívül nyugtalanító.

Bei Vollmond steht die Flut am höchsten.

Telihold idején a legmagasabb a dagály.

Am Mittag steht die Sonne am höchsten.

Délidőben van fent a nap a legmagasabban.

Ich fand das im höchsten Maße ärgerlich.

Rendkívül bosszantónak találtam.

Und zum höchsten Gemeinwohl hilft der Menschheit zu überleben.

a legnagyobb lehetséges jó dolog, segít minket az életben, mint egy fajt.

Sie haben die höchsten Berge bestiegen und sind über den Meeresboden gegangen.

Megmászták a legmagasabb hegyeket, és jártak a tenger fenekén.

- Ihre Waren sind von der höchsten Qualität.
- Ihre Waren sind von höchster Güte.

Az áruik a legjobb minőségűek.

Der Zwerg bleibt immerdar ein Zwerg, und stünd er auf dem höchsten Berg.

Hogy milyen magas hegy van a törpe alatt, nem számít, ő örökre törpe marad.

Wir haben unsere Wohnung ausgerechnet dann gekauft, als die Immobilienpreise am höchsten waren.

Pont akkor vettük a lakásunkat, amikor a legmagasabban voltak az ingatlanárak.