1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Glänzende

Translation of "Glänzende" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Glänzende" in a sentence and their hungarian translations:

Du hast eine glänzende Zukunft.

Ragyogó jövőd van.

Du hast eine glänzende Zukunft vor dir.

Fényes jövő vár rád.

Er sieht dieses neue glänzende Ding im Wald.

Látta ezt a fényes, új dolgot az erdőben.

- Das ist eine brillante Idee.
- Das ist eine glänzende Idee.

Ez egy briliáns ötlet.

Der Führer der Menge nannte sich Susanin der Zweite und versprach, sein Volk in eine glänzende Zukunft zu bringen. Doch sobald seine Nacheiferer in den Armen des unwegsamen Sumpfes eingeschlossen wurden, schalte er sofort seinen Propeller auf dem Rücken ein und flog himmelwärts davon. Und die Menschen erkannten Karlsson, der auf dem Dach wohnte.

A tömeg vezetője kinevezte magát második Susasinnek, és ígéretet tett a népének, hogy egy fényes jövőt hoz el számukra. Mégis mihelyst követői a járhatatlan mocsár útvesztőiben ragadtak, bekapcsolta a hátán lévő propellert és felrepült az ég felé. És az emberek felismerték benne Karlssont, aki a tetőn lakott.