Translation of "Seine" in Finnish

- Tom vergeudet seine Zeit.
- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

Tom tuhlaa aikaa.

- Gib Tom seine Schlüssel.
- Geben Sie Tom seine Schlüssel.
- Gebt Tom seine Schlüssel.

Anna Tomille hänen avaimensa.

- Er putzte seine Schuhe.
- Er wienerte seine Schuhe.

Hän kiillotti kenkänsä.

- Seine Frau ist Französin.
- Seine Ehefrau ist Französin.

Hänen vaimonsa on ranskalainen.

- Alles hat seine Zeit.
- Alles hat seine Stunde.

Aika aikaa kutakin.

Seine Nase blutet.

Hänen nenästään vuotaa verta.

Jedem das Seine.

Jokaiselle omansa.

Seine Ausgaben liegen bei Weitem höher als seine Einnahmen.

Hänen kulut ylittivät tulot roimasti.

Seine Schuhe waren so alt, dass seine Zehen herausguckten.

Hänen kenkänsä olivat niin vanhat, että hänen varpaansa kurkistivat niistä ulos.

- Tom bügelte seine Kleidung.
- Tom hat seine Kleidung gebügelt.

Tomi silitti vaatteensa.

- Tom hat seine Hose gebügelt.
- Tom bügelte seine Hosen.

Tom silitti housunsa.

- Er verließ seine Familie.
- Er hat seine Familie verlassen.
- Er hat seine Familie im Stich gelassen.

Hän hylkäsi perheensä.

- Ich kenne seine Adresse nicht.
- Ich weiß seine Adresse nicht.

En tiedä hänen osoitettaan.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Unohdin hänen osoitteensa.

- Tom nahm seine Lesebrille ab.
- Tom setzte seine Lesebrille ab.

Tom otti lukulasinsa pois.

Er würde seine Frau und seine Familie nie wieder sehen.

Hän ei ollut koskaan enää näkevä vaimoaan ja perhettään.

- Tom begrüßt seine Nachbarn nie.
- Tom grüßt seine Nachbarn nie.

Tom ei ikinä tervehdi naapureitaan.

- Er nahm seine Brille ab.
- Er setzte seine Brille ab.

- Hän riisui silmälasinsa.
- Hän otti silmälasit pois päästään.

Skorpione sind seine Spezialität.

Se on erikoistunut syömään skorpioneja.

Seine Sprache ist sichtbar.

Sen kieli on näkyvää.

Seine Eltern waren Bauern.

Hänen vanhempansa olivat maanviljelijöitä.

Seine Prophezeiung erfüllte sich.

Hänen ennustuksensa kävi toteen.

Seine Worte überraschten mich.

Hänen sanansa yllättivät minut.

Seine Geschichte ist wahr.

Hänen tarinansa on tosi.

Seine Schuhe sind braun.

Hänen kenkänsä ovat ruskeat.

Jorgen liebt seine Frau.

Jorgen rakastaa vaimoaan.

Seine Fahrkünste waren kümmerlich.

Hänen ajamisensa oli säälittävää.

Seine Augen sind blau.

Hänen silmänsä ovat siniset.

Seine Zähne waren weiß.

Hänen hampaansa olivat valkoiset.

Er spitzte seine Ohren.

Hän höristi korviaan.

Das ist seine Verlobte.

Tuo on hänen morsiamensa.

Tom tat seine Pflicht.

Tom teki velvollisuutensa.

Tom traf seine Wahl.

Tom teki valintansa.

Tom wiederholte seine Frage.

- Tom toisti kysymyksen.
- Tom kysyi kysymyksensä uudelleen.

Tom vermisst seine Familie.

- Tomi ikävöi perhettään.
- Tomilla on ikävä perhettään.
- Tomil on ikävä sen perhettä.

Tom trocknete seine Augen.

Tom kuivasi silmänsä.

Gefällt Tom seine Arbeit?

Pitääkö Tomi työstään?

Er verlor seine Arbeit.

- Hän menetti työnsä.
- Hän menetti työpaikkansa.

War seine Geschichte wahr?

Oliko hänen tarinansa totta?

Seine Socken sind lila.

Hänen sukkansa ovat violetit.

Seine Freundin ist Japanerin.

Hänen tyttöystävänsä on japanilainen.

Er schloss seine Augen.

Hän sulki silmänsä.

Diese Pferse sind seine.

Nämä hevoset ovat hänen.

Tom kennt seine Rechte.

Tom tietää oikeutensa.

Tom liebt seine Frau.

Tom rakastaa vaimoaan.

Tom trocknete seine Tränen.

Tom kuivasi silmänsä.

Er versteht seine Arbeit.

Hän on hyvä työssään.

Tom verließ seine Familie.

- Tomi jätti perheensä.
- Tomi hylkäsi perheensä.

Tom schmierte seine Fahrradkette.

- Tomi öljysi pyöränsä ketjut.
- Tomi öljysi polkupyöränsä ketjut.
- Tomi öljysi hänen pyöränsä ketjut.
- Tomi öljysi hänen polkupyöränsä ketjut.

Hier ist seine Meinung.

Tämä on hänen mielipiteensä.

Seine Eltern lieben mich.

Hänen vanhempansa rakastavat minua.

Ich bewundere seine Fahrkünste.

- Minusta hän osaa ajaa erinomaisen hyvin.
- Ihailen hänen ajotaitojaan.

Seine Worte ermutigten mich.

Hänen sanansa rohkaisivat minua.

Ich brauche seine Hilfe.

Minä tarvitsen hänen apuaan.

Tom liebt seine Arbeit.

Tom rakastaa työtään.

Er beendete seine Arbeit.

Hän sai työt valmiiksi.

Seine Forderungen sind annehmbar.

Hänen vaatimuksensa ovat kohtuullisia.

Seine Socken sind grau.

Hänen sukkansa ovat harmaat.

Seine Worte verletzten Meg.

Hänen sanansa haavoittivat Megiä.

Seine Herrschaft war despotisch.

Hänen hallintonsa oli itsevaltaista.

Er macht seine Deutschhausübung.

Hän tekee saksanläksyjään.

Das ist seine Formel.

Tämä on hänen fraasinsa.

Seine Nachricht gefiel ihnen.

He pitivät hänen viestistään.

Sie ist seine Freundin.

Hän on hänen ystävänsä.

Alles hat seine Grenzen.

Rajansa kaikella.

Tom schloss seine Augen.

Tom sulki silmänsä.

Tom belog seine Frau.

Tomi valehteli vaimolleen.

Tom liebt seine Kinder.

Tom rakastaa lapsiaan.

Tom notierte seine Telefonnummer.

Tom kirjoitti puhelinnumeronsa.

Tom sucht seine Eltern.

Tomi etsii vanhempiaan.

Seine Haare sind grau.

- Hänen tukkansa on harmaa.
- Hänen hiuksensa ovat harmaat.

Tom sucht seine Brieftasche.

- Tuomas etsii lompakkoaan.
- Tuomas etsii rahapussiaan.

Er gestand seine Schuld.

Hän tunnusti rikoksen.

- Der König missbrauchte seine Macht.
- Der König hat seine Macht missbraucht.

Kuningas väärinkäytti valtaansa.

- Tom senkte seine Stimme.
- Tom dämpfte seine Stimme.
- Tom wurde leiser.

Tom alensi ääntään.

- Er erzählte mir seine Lebensgeschichte.
- Er hat mir seine Lebensgeschichte erzählt.

Hän kertoi minulle elämäntarinansa.

Tom fasste in seine Tasche, doch seine Autoschlüssel waren nicht da.

Tom tavoitteli taskuaan, mutta hänen autonavaimensa eivät olleet siellä.

- Tom hat seine Schwester gern geärgert.
- Tom ärgerte seine Schwester gern.

Tom tykkäsi kiusata siskoaan.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom verlor seine Arbeit.
- Tom verlor seinen Arbeitsplatz.
- Tom hat seine Anstellung verloren.

Tomi menetti työnsä.

- Alles zu seiner Zeit.
- Alles hat seine Zeit.
- Jegliches hat seine Zeit.

- Aika aikaa kutakin.
- Aikansa kutakin.

- Tom ging zurück in seine Heimatstadt.
- Tom kehrte in seine Heimatstadt zurück.

Tom meni takaisin kotikaupunkiinsa.

- Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen.
- Seine Eitelkeit scheint keine Grenzen zu kennen.

- Hänen omahyväisyydelleen ei näy loppua.
- Hänen omahyväisyytensä vaikuttaa rajattomalta.

- Man sollte seine Versprechen nicht brechen.
- Seine Versprechen darf man nicht brechen.

Sinun ei pitäisi rikkoa lupauksiasi.

- Er war wütend auf seine Studenten.
- Er war wütend auf seine Schüler.

Hän oli vihainen oppilailleen.

- Seine alte Katze ist noch am Leben.
- Seine alte Katze lebt noch.

Hänen vanha kissansa on yhä elossa.

- Er trocknete seine verschwitzte Stirn ab.
- Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet.

Hän kuivasi hikistä otsaansa.

Seine Fühler sind so sensibel,

Sen tuntosarvet ovat niin herkät,

Seine Augen messen unabhängig voneinander...

Kukin silmä mittaa etäisyyttä itsenäisesti -

…warf er seine Schwimmhaut darüber.

se heitti verkkonsa hummerin päälle.