Translation of "Sieht" in Hungarian

- Tom sieht bleich aus.
- Tom sieht blass aus.

Tamás sápadtnak tűnik.

- Er sieht gut aus.
- Das sieht gut aus.

Jól néz ki.

- Tom sieht ängstlich aus.
- Tom sieht verängstigt aus.

Tom rémültnek tűnik.

- Tom sieht gerne fern.
- Tom sieht gern fern.

Tamás szeret tévét nézni.

- Maria sieht gern fern.
- Maria sieht gerne fern.

- Mary szeret tv-t nézni.
- Mary szeret tévét nézni.

Er sieht schlecht.

Rossz a látása.

Ali sieht mich.

Ali lát engem.

Wer sieht zu?

Ki figyel?

Tom sieht zu.

Tom figyel.

- Dein Hund sieht hungrig aus.
- Ihr Hund sieht hungrig aus.
- Euer Hund sieht hungrig aus.

A kutyád éhesnek látszik.

- Ich hoffe, dass uns niemand sieht.
- Ich hoffe, dass uns keiner sieht.
- Ich hoffe, uns sieht niemand.
- Ich hoffe, uns sieht keiner.

Remélem, senki nem lát minket.

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

A bátyám épp a tévét nézi.

- Deine Tasche sieht schwer aus.
- Ihre Tasche sieht schwer aus.

Nehéznek tűnik a táskád.

Wie sieht das aus?

De, hogy is néz ez ki?

Sieht ganz natürlich aus.

Egészen természetesen néz ki.

Er sieht verdächtig aus.

Gyanúsnak tűnik.

Sie sieht einsam aus.

Magányosnak tűnik.

Wem sieht er ähnlich?

Ő kire hasonlít?

Er sieht blass aus.

Sápadtnak tűnik.

Er sieht stark aus.

Erősnek látszik.

Er sieht ernst aus.

Komolynak tűnik.

Tom sieht das anders.

Tamás ezt máshogy látja.

Tom sieht krank aus.

Úgy tűnik, Tom beteg.

Wie sieht sie aus?

Hogy néz ki?

Er sieht gesund aus.

Egészségesnek látszik.

Sie sieht traurig aus.

Szomorúnak látszik.

Er sieht krank aus.

- Úgy tűnik, beteg.
- Úgy tűnik, rosszul van.

Sie sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik.

Er sieht jung aus.

- Fiatalnak néz ki.
- Fiatalnak látszik.

Es sieht fantastisch aus.

Ez fantasztikusan néz ki.

Tom sieht toll aus.

- Tom borzasztóan jól néz ki.
- Tom szörnyen néz ki.
- Tom borzasztóan néz ki.

Er sieht gern fern.

Szeret tévét nézni.

Sie sieht unglücklich aus.

Szomorúnak látszik.

Er sieht glücklich aus.

Boldognak tűnik.

Er sieht verwirrt aus.

Zavartnak látszik.

Das sieht gut aus.

Jól néz ki.

Tom sieht nervös aus.

Tom idegesnek tűnik.

Tom sieht erleichtert aus.

Tom megkönnyebbültnek látszik.

Tom sieht schuldig aus.

Tom bűnösnek látszik.

Tom sieht angeekelt aus.

Tom felháborodottnak tűnik.

Tom sieht verwirrt aus.

Tom zavartnak tűnik.

Tom sieht verärgert aus.

Tom bosszúsnak tűnik.

Tom sieht mich an.

- Tom éppen rám néz.
- Tom engem néz.

Tom sieht erschöpft aus.

Tom kimerültnek tűnik.

Es sieht niemand zu.

Senki sem néz.

Er sieht gut aus.

Jól néz ki.

Das sieht super aus.

Ez szuperül néz ki.

Niemand sieht meine Tränen.

Senki sem látja a könnyeim.

Das sieht interessant aus.

Ez érdekesnek látszik.

Sie sieht jung aus.

- Ő fiatalnak látszik.
- Fiatalnak látszik.

Manchmal sieht er fern.

Néha nézi a televíziót.

Sie sieht uns an.

Ő minket néz.

Das sieht großartig aus.

Jól néz ki.

Er sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik.

Tom sieht dünner aus.

Tom soványabbnak tűnik.

Tom sieht fremd aus.

Tom idegennek tűnik.

Sie sieht glücklich aus.

Boldognak látszik.

Maria sieht purpurfarbene Blumen.

Mária bíborszínű virágot lát.

Wie sieht Tom aus?

Hogy néz ki Tom?

Wie sieht es aus?

Hogyan néz ki?

Tom sieht alt aus.

Tom öregnek látszik.

Tom sieht verdutzt aus.

Zavartnak tűnik Tomi.

Es sieht albern aus.

Nevetségesen néz ki.

Das sieht teuer aus.

Ez drága lehet.

Tom sieht nur zu.

Tom csak nézi.

Er sieht unglücklich aus.

Boldogtalannak látszik.

Tom sieht glücklich aus.

Tom boldognak tűnik.

Tom sieht alles schwarz.

Tomi mindent feketén lát.

Jane sieht glücklich aus.

Zsanett boldognak látszik.

Emi sieht glücklich aus.

Emi boldognak látszik.

Nancy sieht müde aus.

Nancy fáradtnak néz ki.

Tom sieht jung aus.

Tom fiatalnak látszik.

Tom sieht besorgt aus.

Tom úgy tűnik, hogy aggódik.

Tom sieht müde aus.

Tom fáradtnak tűnik.

Tom sieht stark aus.

Tom erősnek tűnik.

Tom sieht traurig aus.

Tom szomorúnak látszik.

Tom sieht gelangweilt aus.

- Tom úgy tűnik, hogy unatkozik.
- Mintha unná magát Tomi.

Tom sieht dich an.

Téged néz Tomi.

Tom sieht furchtbar schlecht.

- Tominak nagyon rossz a látása.
- Tomi borzalmasan rosszul lát.

Das sieht unmöglich aus.

- Ez lehetetlennek tűnik.
- Ez képtelenségnek tűnik.

Tom sieht ängstlich aus.

Tamás félénknek tűnik.

Tom sieht mir ähnlich.

Tom hasonlít rám.

Tom sieht reich aus.

Tom gazdagnak látszik.

Tom sieht neugierig aus.

- Kíváncsinak tűnik Tomi.
- Úgy tűnik, Tomit érdekli a dolog.
- Úgy tűnik, Tomit nem hagyja nyugodni a dolog.

Tom sieht beschäftigt aus.

Tamás elfoglaltnak tűnik.

Er sieht schwächer aus.

Gyengébbnek tűnik.

Es sieht ekelhaft aus!

- Okádék, ahogy kinéz!
- Ocsmányul néz ki!