Translation of "Angriff" in Hungarian

- Angriff!
- Attacke!

Támadás!

Angriff ist die beste Verteidigung.

A legjobb védekezés a támadás.

Tom führte den Angriff an.

Tom vezette a támadást.

Ihre einzige Chance... ...ist ein Angriff.

A nőstény egyetlen opciója: a támadás.

Die feindlichen Truppen begannen einen Angriff.

Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak.

Der erste Angriff verfehlte das Ziel.

- Az első támadás elvétette a célt.
- Az első támadás eltévesztette a célt.
- Az első támadás elhibázta a célt.

Der Feind floh nach unserem ersten Angriff.

Az ellenség megfutamodott az első támadásunk után.

Gegen einen unerwarteten Angriff gibt es keine Verteidigung.

- Váratlan támadást nehéz kivédeni.
- Váratlan támadás ellen nem létezik védekezés.

Am 30. März begannen sie ihren Angriff von Norden.

Március 30-án kezdték meg támadást Észak.

Der Feind unternahm einen heftigen Angriff auf das Gebäude.

Az ellenség heves támadást intézett az épület ellen.

Wenn man den Missstand in der Landwirtschaft in Angriff nimmt,

A Project Drawdown becslései szerint az egyenlőtlenségek csökkentésével

- Die feindlichen Truppen begannen einen Angriff.
- Die feindlichen Truppen begannen anzugreifen.

- Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak.
- Az ellenséges csapatok támadásba lendültek.

Und am 13. Juni ihr erster Angriff mit eine einzelne Leiter war leicht abzustoßen.

És június 13-án, az első támadást egyetlen létrával, könnyedén visszaverték.

Tom muss sich erst mit einem Brief oder einem Tagebucheintrag warmschreiben, ehe er das nächste Kapitel seines Romans in Angriff nimmt.

Mielőtt Tom hozzálát regényének a következő fejezetéhez, hogy ráhangolódjon az írásra, egy levelet vagy egy naplóbejegyzést kell írnia.