Translation of "Verriegelt" in French

Die Türe verriegelt die Innenseite.

La porte ferme de l'intérieur.

Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.

Nous avons barré la porte et l'avons fermée à clé.

Versuchen wir mal die Tür. Die ist verriegelt!

On va voir la porte. Elle est verrouillée.

Nachdem ich alle Türen verriegelt hatte, bin ich schlafen gegangen.

Après avoir verrouillé toutes les portes, je suis allé me coucher.

- Du konntest die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.
- Sie konnten die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

- Tu n'as pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.
- Vous n'avez pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

Ich konnte die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Je n'ai pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

Er konnte die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Il n'a pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

Sie konnte die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Elle n'a pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

Sie konnten die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Vous n'avez pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

Du konntest die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Tu n'as pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.