Translation of "Untergeht" in French

...und warten, bis die Sonne untergeht.

et on attend la tombée du jour.

Wäre doch schade, wenn so ein Wort untergeht.

Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse.

Sobald die Sonne untergeht, wird es an der Oberfläche kühler.

Le soleil se couche, donc il fait plus frais en surface.

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

Un rôdeur de nuit. C'est lorsque le soleil se couche que l'échide fait le plus de dégâts.

Wir hoffen, dass wir mit dem Bepflanzen des Feldes fertig werden, bevor die Sonne untergeht.

Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.

- Wäre doch schade, wenn so ein Wort untergeht.
- Es wäre doch schade, wenn solch ein Wort verschwände.

Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse.