Translation of "Niederlande" in French

Deutschland grenzt an die Niederlande.

- L'Allemagne jouxte les Pays-Bas.
- L'Allemagne est limitrophe des Pays-Bas.

Die Niederlande sind ein kleines Land.

Les Pays-Bas sont un petit pays.

Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam.

- La capitale des Pays-Bas est Amsterdam.
- Amsterdam est la capitale des Pays-Bas.

Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.

Les Pays-Bas ont gagné la Coupe du Monde 2010.

Die Niederlande nutzen den Wind als Energiequelle.

Les Pays-Bas exploitent le vent comme source d'énergie.

Die Niederlande haben alles versucht, um das Problem zu lösen.

La Hollande a tout tenté pour résoudre le problème.

Die Niederlande sind eines der am dichtesten bevölkerten Länder der Welt.

Les Pays-Bas sont l'un des pays les plus densément peuplés au monde.

- Die Niederlande sind ein kleines Land.
- Holland ist ein kleines Land.

Les Pays-Bas sont un petit pays.

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

Je n'avais jamais vu de moulins à vent avant de visiter les Pays-Bas.

Er begleitete den König auf seiner Flucht in die Niederlande, wurde jedoch vom königlichen Hof

Il accompagna le roi lors de sa fuite vers les Pays-Bas, mais fut traité avec un tel

Als Napoleon im Juni in die Niederlande vorrückte, um die Armeen von Wellington und Blücher zu übernehmen

Lorsque Napoléon s'avança aux Pays-Bas en juin pour affronter les armées

Übrigens ist der Unterschied zwischen dem britischen und dem amerikanischen Englisch wahrscheinlich bedeutender als zwischen dem Standardflämisch und dem Standardniederländisch der Niederlande.

D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.