Translation of "Lösen" in English

- Konnten Sie das Problem lösen?
- Konntet ihr das Problem lösen?
- Konntest du das Problem lösen?

Were you able to solve the problem?

- Keiner konnte diese Aufgabe lösen.
- Niemand konnte dieses Problem lösen.

No one could solve the problem.

- Niemand konnte das Problem lösen.
- Niemand konnte die Aufgabe lösen.

- No one could solve the problem.
- Nobody could solve the problem.
- No one was able to solve the problem.
- Nobody was able to solve the problem.

- Kannst du dieses Problem lösen?
- Können Sie dieses Problem lösen?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

- Können Sie das Rätsel lösen?
- Könnt ihr das Rätsel lösen?

Can you guys solve the puzzle?

- Niemand konnte das Rätsel lösen.
- Niemand kann dieses Rätsel lösen.

No one could solve the puzzle.

- Könnten Sie das Problem lösen?
- Hast du das Problem lösen können?
- Haben Sie das Problem lösen können?

Could you solve the problem?

Kannst du es lösen?

- Are you able to solve it?
- Can you solve it?

- Ich bin gut darin, Probleme zu lösen.
- Probleme lösen liegt mir.

I'm good at problem solving.

- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.
- Ich muss viele Probleme lösen.

I have a lot of problems to solve.

- Ich könnte das Problem mühelos lösen.
- Ich könnte die Aufgabe mühelos lösen.

I could solve the problem without any difficulty.

- Ich versuche, dieses Problem zu lösen.
- Ich probiere, dieses Problem zu lösen.

I'm trying to work out this problem.

- Ich kann dieses Problem nicht lösen.
- Ich kann diese Aufgabe nicht lösen.

- I can't solve this problem.
- I cannot solve this problem.

- Nur du kannst dieses Problem lösen.
- Nur Sie können dieses Problem lösen.

Only you can solve this problem.

- Er hat versucht, das Problem zu lösen.
- Er versuchte, das Problem zu lösen.
- Er hat das Problem zu lösen versucht.

- He tried to solve the problem.
- He tried solving the problem.

Genau das müssen wir lösen

This is exactly what we have to solve

Er konnte das Problem lösen.

He was able to solve the problem.

Kannst du dieses Problem lösen?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

Könnten Sie das Problem lösen?

Could you solve the problem?

Niemand kann dieses Problem lösen.

Nobody can solve this problem.

Niemand konnte die Aufgabe lösen.

- No one could solve the problem.
- Nobody could solve the problem.
- No one was able to solve the problem.
- Nobody was able to solve the problem.

Kannst du diese Aufgabe lösen?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

Ich kann dieses Problem lösen.

I can solve this problem.

Niemand konnte das Rätsel lösen.

No one could solve the puzzle.

Ich muss dieses Problem lösen.

I have to solve this problem.

Lösen wir dieses Problem zusammen!

Let's solve this problem together.

Könnt ihr das Rätsel lösen?

Can you guys solve the puzzle?

Das zu lösen, dauert lange.

It's gonna take a long, long time.

Können Sie dieses Problem lösen?

Can you solve this problem?

Ich werde das Problem lösen.

I'll solve that problem.

Kannst du das Rätsel lösen?

Can you solve the puzzle?

Niemand konnte das Problem lösen.

No one could solve the problem.

Tom konnte das Problem lösen.

Tom was able to solve the problem.

Wer kann das Problem lösen?

Who can solve the problem?

Kannst du dieses Rätsel lösen?

Can you answer this riddle?

Er kann dieses Problem lösen.

He was able to solve the problem.

Rätsel lösen ist meine Leidenschaft.

- I like solving puzzles.
- I love solving puzzles.

Ich muss viele Probleme lösen.

I have a lot of problems to solve.

Tom kann gut Probleme lösen.

Tom is good at solving problems.

Maria kann gut Probleme lösen.

Mary is good at solving problems.

Konntest du das Problem lösen?

Were you able to solve the problem?

Ich konnte dieses Problem lösen.

I was able to solve this problem.

Das versucht jemand zu lösen.

that someone's trying to solve.

- Ich versuchte, das Problem zu lösen.
- Ich habe versucht, das Problem zu lösen.

I attempted to solve the problem.

- Ich muss einen Haufen Probleme lösen.
- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.

I have a lot of problems to solve.

- Er hat versucht, das Problem zu lösen.
- Er versuchte, das Problem zu lösen.

- He tried to solve the problem.
- He tried solving the problem.

- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.
- Ich habe viele Probleme zu lösen.

I have a lot of problems to solve.

- Du konntest das Problem nicht lösen, oder?
- Sie konnten das Problem nicht lösen, nicht wahr?
- Ihr konntet das Problem nicht lösen, oder?

You couldn't solve the problem, could you?

- Lass uns versuchen, das Rätsel zu lösen.
- Lasst uns versuchen, das Rätsel zu lösen.
- Lassen Sie uns versuchen, das Rätsel zu lösen.

Let's try to solve the riddle.

- Lass uns versuchen, das Rätsel zu lösen.
- Lasst uns versuchen, das Rätsel zu lösen.

Let's try to solve the riddle.

- Er konnte das Problem leicht lösen.
- Es fiel ihm leicht, das Problem zu lösen.

It was easy for him to solve the problem.

Wie lässt sich die Blockade lösen?

So how do we unhook it?

Vielleicht kann er das Problem lösen.

Perhaps he could solve this problem.

Es gibt einige Probleme zu lösen.

There are many problems to solve.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

- The problem is difficult to solve.
- It is difficult to solve this problem.

Das Problem lässt sich einfach lösen.

It is easy to solve the problem.

Dieses Problem ist schwer zu lösen.

This problem is difficult to solve.

Den Konflikt zu lösen ist unmöglich.

It is impossible to resolve the conflict.

Er kann das Problem nicht lösen.

He does not know how to solve the problem.

Kannst du das Problem selber lösen?

Can you solve the problem by yourself?

Du kannst das als Gleichungssystem lösen.

You can resolve this as a system of equations.

Wir können dieses Problem leicht lösen.

We can solve this problem easily.

Niemand konnte je das Rätsel lösen.

No one was ever able to solve the riddle.

Wie kann ich dieses Problem lösen?

How can I solve this problem?

Tom versuchte das Problem zu lösen.

Tom tried solving the problem.

Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.

I have to solve the problem myself.

Lösen Sie nicht den Alarm aus!

Don't set off the alarm.

Tom versucht, das ganz zu lösen.

Tom is trying to figure it all out.

Ich probiere, dieses Problem zu lösen.

I'm trying to work out this problem.

Er konnte das Problem leicht lösen.

It was easy for him to solve the problem.

Dabei müssen sie viele Probleme lösen:

In doing so, they have to solve many problems: