Translation of "Nationalgarde" in French

Leidenschaftlicher Republikaner, der Kavallerie der Lyoner Nationalgarde beitrat.

républicain ardent, a rejoint la cavalerie de la Garde nationale de Lyon.

Als die Garde aufgelöst wurde, wurde er Offizier der Pariser Nationalgarde

Lorsque la garde fut dissoute, il devint officier de la garde nationale de Paris

Mit Unterstützung der Nationalgarde von Marschall Moncey an Truppen unter Mortier und Marmont.

et de Marmont, avec l'appui de la garde nationale du maréchal Moncey.

Wenn die Französisch Revolution im Jahre 1789 begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde - eine

quand la révolution française a commencé en 1789, il se porte volontaire pour la garde nationale - une

Als die Französische Revolution begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde und wurde nach Paris geschickt,

Lorsque la Révolution française a commencé, il s'est porté volontaire pour la garde nationale et a été envoyé à Paris

Als die Revolution begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde und wurde zum Major befördert. In

Au début de la Révolution, il se porte volontaire pour la Garde nationale et est promu major. Dans