Translation of "Freiwilliger" in French

Für zwei Nachmittage war ich Freiwilliger.

J'ai été bénévole pendant deux après-midis.

Die Teilnahme beruht auf freiwilliger Basis.

La participation se fait sur la base du volontariat.

- Es meldet sich niemand freiwillig.
- Es bietet sich niemand als Freiwilliger an.

Personne ne veut se porter volontaire.

Mein Großvater –er war damals noch U18– zog 1916 als Freiwilliger in den Krieg, überzeugt, dieser sei nun wirklich der allerletzte.

Mon grand-père, de la classe quinze mais parti en quatorze, était convaincu qu'il allait faire la der des der.