1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Flüsternd

Translation of "Flüsternd" in French

0.003 sec.

Examples of using "Flüsternd" in a sentence and their french translations:

Er sprach flüsternd.

Il parlait en chuchotant.

- Er sprach im Flüsterton.
- Er sprach flüsternd.

Il parlait en chuchotant.

Sie müssen gehen ... fuhr Anna Sergeevna flüsternd fort. Hören Sie, Dmitri Dmitrich?

Vous devez vous en aller… poursuivit Anna Sergeevna en chuchotant. Vous m’entendez, Dmitri Dmitrich ?

Die schöne Farbe der Abenddämmerung. Dem Schüler kommt wie durch Zufall das Wort „crépuscule“ in den Sinn. Er nimmt es ein paarmal flüsternd in den Mund und denkt: Selbst die Farbe dieses Himmels ist nicht so schön wie dieses Wort.

C'était une belle couleur de crépuscule. L'élève se rappelle presque par hasard du mot "Crépuscule". L'ayant murmuré deux, trois fois, il pense que même la couleur de ce ciel n'est pas aussi belle que ce mot.