Translation of "Eroberung" in French

Möchten Sie die Eroberung Istanbuls nicht live verfolgen?

N'aimeriez-vous pas regarder la conquête d'Istanbul en direct?

Das ist auch das Symbol der Eroberung dieser Hagia Sophia

qui est aussi le symbole de la conquête de Sainte-Sophie

Aus, dass er zur Eroberung des britischen Kommandanten General O'Hara beitrug.

distingue en aidant à capturer le commandant britannique, le général O'Hara.

Die Eroberung Englands durch die Normannen hatte großen Einfluss auf die englische Sprache.

La conquête normande de l'Angleterre eut beaucoup d'influence sur la langue anglaise.

Also segeln sie los, um der Eroberung Norwegens zu helfen, und es war ihr Pech, Jarl

Alors ils naviguent pour aider à la conquête de la Norvège, et ce fut leur malchance de rencontrer Jarl

Nach der Eroberung Istanbuls im Jahr 1453 wurde es auf Befehl von Fatih Sultan Mehmet in eine Moschee umgewandelt.

Après avoir conquis Istanbul en 1453, elle a été transformée en mosquée sur ordre de Fatih Sultan Mehmet.