Translation of "Großen" in Italian

- Du begehst einen großen Fehler.
- Sie begehen einen großen Fehler.
- Ihr begeht einen großen Fehler.

- Stai facendo un grosso errore.
- Sta facendo un grosso errore.
- State facendo un grosso errore.

Reisen macht großen Spaß.

- Viaggiare è molto divertente.
- Viaggiare è davvero divertente.

Ich habe großen Hunger.

Ho davvero fame.

Seereisen machen großen Spaß.

Viaggiare per mare è uno spasso.

- Tom machte einen großen Fehler.
- Tom hat einen großen Fehler gemacht.

- Tom ha fatto un grosso errore.
- Tom fece un grosso errore.
- Tom ha commesso un grosso errore.
- Tom commise un grosso errore.

- Tom fing einen großen Fisch.
- Tom hat einen großen Fisch gefangen.

- Tom ha preso un pesce grande.
- Tom prese un pesce grande.

- Schau dir diesen großen Hammer an.
- Schauen sie sich diesen großen Hammer an.
- Schaut euch diesen großen Hammer an.

- Guarda quel grande martello.
- Guardate quel grande martello.
- Guardi quel grande martello.

- Russland schaut großen finanziellen Schwierigkeiten entgegen.
- Russland steht vor großen finanziellen Schwierigkeiten.

La Russia sta affrontando delle grandi difficoltà economiche.

- Er lebt in einem großen Haus.
- Er wohnt in einem großen Haus.

Vive in una casa grande.

Das entspricht neun großen Pizzas.

L'equivalente di nove teglie di pizza.

Es gibt einen großen Unterschied.

C'è una grande differenza.

Tom hat keinen großen Appetit.

Tom non ha molto appetito.

Ich habe einen großen Penis!

Ho un grosso cazzo!

Tom steckt in großen Schwierigkeiten.

Tom è nei guai fino al collo.

Ich mag keine großen Städte.

- Non mi piacciono le città grandi.
- A me non piacciono le città grandi.

Die Großen Seen liefern Trinkwasser.

I Grandi Laghi forniscono dell'acqua potabile.

Du steckst in großen Schwierigkeiten.

- È in grossi guai.
- Sei in grossi guai.
- Siete in grossi guai.

Sie steckt in großen Schwierigkeiten.

- È in grossi guai.
- Lei è in grossi guai.

Die Großen halfen den Kleinen.

I grandi aiutavano i piccoli.

Ich habe einen großen Hund.

- Ho un cane grande.
- Io ho un cane grande.

Wir haben einen großen Supermarkt.

- Abbiamo un supermercato grande.
- Noi abbiamo un supermercato grande.

Es gibt einen großen Arbeitslosenanteil.

C'è un alto tasso di disoccupazione.

Tom hat einen großen Fernseher.

- Tom ha un televisore grande.
- Tom ha un grande televisore.

Das hat keinen großen Zweck.

Non ha molto senso.

Tom muss großen Hunger haben.

Tom deve avere molta fame.

Pelikane haben einen großen Schnabel.

I pellicani hanno il becco grande.

Ich habe keinen großen Hunger.

- Non ho molta fame.
- Io non ho molta fame.

Tom ist in großen Schwierigkeiten.

Tom è in grossi guai.

Wir erlitten einen großen Schaden.

- Abbiamo sofferto molti danni.
- Noi abbiamo sofferto molti danni.
- Soffrimmo molti danni.
- Noi soffrimmo molti danni.

Wir haben einen großen Garten.

Abbiamo un grande giardino.

- Gestern hat er einen großen Mann gesehen.
- Gestern hat sie einen großen Mann gesehen.
- Gestern haben Sie einen großen Mann gesehen.

Ha visto un uomo alto ieri.

- Könntet ihr mir einen großen Gefallen tun?
- Könnten Sie mir einen großen Gefallen tun?
- Könntest du mir einen großen Gefallen tun?

- Mi potresti fare un grande favore?
- Mi potreste fare un grande favore?
- Mi potrebbe fare un grande favore?
- Potresti farmi un grande favore?
- Potreste farmi un grande favore?
- Potrebbe farmi un grande favore?

- Der Alte hat einen großen Fisch gefangen.
- Der alte Mann fing einen großen Fisch.
- Der alte Mann hat einen großen Fisch gefangen.

Il vecchio catturò un grosso pesce.

Das ist von einem großen Säugetier.

C'è un grosso mammifero.

Wir könnten diesen großen Felsen nehmen.

Posso avvolgerla attorno a questo masso.

Vielleicht um diesen großen Felsen hier.

Potrei avvolgerla attorno a questo masso.

Deshalb, weil 10 ihrer großen Flüsse

Questo perché 10 dei loro fiumi più importanti

Wir haben einen großen Mond bekommen,

Abbiamo ottenuto una grande luna

Skifahren im Neuschnee macht großen Spaß.

Sciare sulla neve fresca è molto divertente.

Ich wohne in einer großen Stadt.

Abito in una grande città.

Lasst uns einen großen Kreis bilden.

Facciamo un grande cerchio.

Sie geht über den großen Onkel.

- Ha i piedi in dentro.
- Lei ha i piedi in dentro.

Er lebt in einem großen Haus.

Vive in una casa grande.

Sie leben in einem großen Haus.

Loro vivono in una casa grande.

Ich habe einen großen, schwarzen Hund.

- Ho un grande cane nero.
- Io ho un grande cane nero.

Er wohnt in einem großen Haus.

Vive in una casa grande.

Er geht über den großen Onkel.

- Ha i piedi in dentro.
- Lui ha i piedi in dentro.

Das hat mir großen Spaß gemacht.

- Mi è piaciuto molto.
- Mi piacque molto.
- Mi è piaciuta molto.

Dieser Junge hat einen großen Traum.

Questo ragazzo ha un grande sogno.

Georg arbeitet auf einem großen Bauernhof.

George lavora in una grande fattoria.

Die Expedition durchquerte den großen Dschungel.

La spedizione attraversò la grande giungla.

Ich komme aus einer großen Familie.

- Provengo da una famiglia numerosa.
- Io provengo da una famiglia numerosa.

George arbeitet auf einer großen Farm.

George lavora in una grande fattoria.

Sie sagte, sie habe großen Durst.

- Ha detto che aveva molta sete.
- Disse che aveva molta sete.
- Ha detto che era molto assetata.
- Disse che era molto assetata.

Sie sagte, sie habe großen Hunger.

- Ha detto che ha molta fame.
- Ha detto di avere molta fame.
- Ha detto che è molto affamata.
- Ha detto di essere molto affamata.

- Dieser alte Mann hat einen großen Fisch gefangen.
- Dieser alte Mann fing einen großen Fisch.

Quel vecchio ha preso un pesce di grandi dimensioni.

- Ich muss dich um einen großen Gefallen bitten.
- Ich muss euch um einen großen Gefallen bitten.
- Ich muss Sie um einen großen Gefallen bitten.

- Ho un grande favore da chiedere.
- Io ho un grande favore da chiedere.

- Deine Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
- Eure Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
- Ihre Freundschaft hat einen großen Wert für mich.

- La tua amicizia ha molto valore per me.
- La vostra amicizia ha molto valore per me.
- La sua amicizia ha molto valore per me.
- La tua amicizia ha un grande valore per me.
- La sua amicizia ha un grande valore per me.
- La vostra amicizia ha un grande valore per me.

B. das Abendessen kochen, während Sie die großen Gedanken von Andrew Roberts 'Napoleon dem Großen erhalten,

come cucinare la cena mentre ricevi i grandi pensieri da Napoleon the Great di Andrew Roberts,

- Alle großen Städte haben Probleme mit dem Verkehrsaufkommen.
- Alle großen Städte haben Probleme mit dem Straßenverkehr.

Tutte le città grandi hanno problemi di traffico.

- Das Ferienhaus von Anton hat einen großen Balkon.
- Das Chalet von Anton hat einen großen Balkon.

Lo chalet di Antonio ha un grosso balcone.

Wir stampfen einen großen Bereich aus, SOS!

Calpesterò una vasta area. SOS!

Dies ist die Zeit des großen Erwachens.

Ci troviamo in un periodo di grande risveglio.

Ich blickte in seine großen, glänzenden Augen.

Ho guardato nei suoi occhi grandi e lucenti

Das Mädchen trug einen großen, roten Hut.

La ragazza indossava un grande cappello rosso.

Sie hatten Angst vor dem großen Hund.

Avevano paura del grosso cane.

Er erpresste einen großen Geldbetrag von ihr.

- Ha estorto una grande quantità di denaro da lei.
- Lui ha estorto una grande quantità di denaro da lei.
- Estorse una grande quantità di denaro da lei.
- Lui estorse una grande quantità di denaro da lei.

Er hatte einen großen Einfluss auf mich.

- Aveva una grande influenza su di me.
- Lui aveva una grande influenza su di me.

Erhebt euch zum Eintritt des Großen Rates!

I principi incoronati entrano, Forodrim dovrebbe alzarsi!

Tom hatte auf dem Fest großen Spaß.

- Tom si è divertito molto alla festa.
- Tom si divertì molto alla festa.

Das Flugzeug wurde von großen Wolken verschluckt.

L'aeroplano venne inghiottito dalle enormi nuvole.

Gestern aß ich einen großen Teller Erbsensuppe.

Ieri ho mangiato un bel piatto di zuppa di piselli.

Ich tu dir jetzt einen großen Gefallen.

- Ti farò un grande favore.
- Vi farò un grande favore.
- Le farò un grande favore.

Tom wohnt in einem sehr großen Haus.

- Tom vive in una casa molto grande.
- Tom abita in una casa molto grande.

„Lamberto“ ist der Name einer großen Hotelkette.

Lamberto è il nome di una grande catena alberghiera.

Ich halte ihn für einen großen Schriftsteller.

- Lo considero un grande scrittore.
- Io lo considero un grande scrittore.