Examples of using "General" in a sentence and their french translations:
avant-garde de crack du général Lefebvre .
général de division.
Oui mon général !
de Silésie du général Blücher .
Il avait été promu au rang de général.
Le général passa les troupes en revue.
agressive obtient les éloges du général Masséna, puis, à Dego, du général Bonaparte
C'est son commandant d'artillerie, le général Marmont,
Un général est un officier militaire de haut rang.
Le général arrive sans son adjudant.
sont en train de taper dans BMW que General Motors,
Victor a servi sous le général Bonaparte en Italie
et passa le commandement au général Saint-Cyr.
un général de 27 ans, faisait partie des près de 100 000 hommes
Sans pantalon, le général paraît moins imposant.
Si Google veut se classer BMW et General Motors,
vous pouvez taper dans BMW et General Motors ou GM,
En 1798, Desaix présente Davout à son ami le général Bonaparte.
pauvre général. Il a toujours fait la guerre sans cartes.
L'infanterie était commandée par le vétéran général macédonien Parmenion.
Napoléon fit donc avancer l'artillerie de la garde du général Sorbier.
Le Général de Gaulle avait visité le village Tizi Hibel.
n'a jamais tout à fait fait partie du cercle intime du général Bonaparte.
et a servi comme aide de camp du général Dumouriez, commandant l'armée du Nord.
lien étroit avec l' un des plus commandants succès français de cette époque, le général Moreau .
En 1804, l'ancien commandant de Macdonald, le général Moreau, est arrêté et accusé de participation
l'armée italienne , le général Schérer, démissionna, faute de soutien du gouvernement parisien,
Un jeune général, Napoléon Bonaparte, avait été chargé de la défense de la
Le général a résisté à deux sièges et mené quatre campagnes victorieuses.
Un soldat qui ne rêve pas de devenir général est un mauvais soldat.
Ma douleur est égale à la vôtre. J'ai perdu le général le plus distingué de mon armée
général Dumouriez, de faire défection chez les Autrichiens - bien qu'il n'ait pas réussi.
distingue en aidant à capturer le commandant britannique, le général O'Hara.
Il a ensuite servi comme chef d'état-major très efficace au général Brune, puis à Masséna
ferma le piège des forces du général Mack à Ulm.
que parce que Wellington vous a vaincu, il doit être un grand général.
Mais la conduite de Macdonald a été approuvée par le général Bonaparte, entre autres.
remportant les éloges du général Desaix, devenu un ami proche.
et dut être échangé contre un officier prussien capturé… le général von Blücher.
Friedland, le commandement du premier corps passant au général Victor.
a pu remporter une brillante victoire, grâce au soutien crucial du général Victor.
En 1799, à la suite de rapports élogieux du général Bernadotte, il accepte finalement le grade de
à la promotion rapide, de lieutenant à général en deux ans.
fut vaincue à la Trebbia par une force de coalition plus importante, commandée par le grand général russe
général Moreau, a encouragé les rumeurs selon lesquelles Saint-Cyr était impossible à travailler.
En 1799, il fut promu général de division et envoyé en Suisse,
alors Barclay a ordonné au deuxième corps sud du général Baggovut de renforcer Bagration.
Napoléon amasse des récompenses sur le général Suchet - de l'argent, des titres, mais toujours pas de bâton
Transféré en Italie, son amitié avec Murat le fait remarquer par le commandant de l'armée, le
brigadier… et après avoir mené une attaque réussie au siège de Toulon, il est nommé général
lui ont valu d'être promu de volontaire à général de division en deux ans - une réalisation
Servant avec le général Brune en Italie, il a mené une charge de cavalerie contre une batterie autrichienne
En 1809 à Medellín, il infligea une défaite écrasante à l'armée espagnole du général Cuesta.
Promu général, Augereau a servi dans les Pyrénées-Orientales, où son flair
contribuant à vaincre les Russes et obtenant une promotion au grade de général de division.
Je dis souvent qu'un médecin génial tue davantage de monde qu'un général génial.
Dix ans plus tard, il accompagne le général Rochambeau en Amérique, dans le cadre du soutien français aux
il le promut maintenant général de division et le nomma inspecteur général de cavalerie.
Leur première bataille ensemble, contre l'armée espagnole du général Blake, se termina par une
Après un passage à l'état-major du général Hoche, il rejoint la division d'
le roi actuel était vieux et sans enfants, et Bernadotte était un général et administrateur éprouvé,
du général rival Brune, tandis que d'autres étaient irrités par ses manières bruyantes et vantardes.
En 1799, Mortier combattit sous le commandement du général Masséna lors de la deuxième bataille de Zurich,
Lannes est ensuite transféré en Italie dans le cadre de la division du général Augereau, où sa direction audacieuse et
Peu de temps après leur retour en France, le général Desaix a été tué à la bataille de Marengo,
Il a également commencé une querelle amère et durable avec une autre étoile montante, le général Michel Ney.
Au lieu de cela, le travail a été confié au général Bonaparte, 26 ans, 11 ans plus jeune et beaucoup moins
fit alors remarquer par le général Custine, qui lui donna un poste dans son état-major.
diversions se révélèrent cruciales dans l'encerclement de l'armée autrichienne du général Mack à Ulm.
à général de division en une seule année. Même Napoléon ne gravit pas les échelons aussi rapidement.
actif et d'une promotion rapide: en seulement deux ans, il est passé de capitaine à général,
À cet endroit de sa rêverie, le général fut interrompu par le bruit de la porte qui s’ouvrait.
général Bessières ait contribué à dénoncer sa mauvaise gestion du budget… ce que Lannes ne lui a jamais pardonné.
avec la division du général Suchet en tête. Pendant six heures, ses troupes se sont engagées dans des
Mais lorsqu'on a demandé à Napoléon, en exil à Sainte-Hélène, de nommer son meilleur général, il a répondu:
Lorsque la guerre éclata, Ney devint officier et devint aide de camp du général Lamarche:
En 1800, Ney et sa division ont joué un rôle majeur dans la grande victoire du général Moreau sur
Il a ensuite été chargé de trois divisions pour poursuivre le général Suvarov à travers les Alpes,
pour servir de nouveau chef d'état-major du général Masséna, rôle qu'il remplit «à la perfection».
Vers 16 heures, le vieil ami de Lannes, le général Pouzet, a été touché par un boulet de canon et tué devant lui.
Le général me montra les cartes qu'il avait en mains : Roi de Pic, Dame de Pic et Valet de Carreau.
Suchet a été promu général de division et, en 1800, il a reçu le commandement de l' aile gauche
Je vous dis que c'est un mauvais général, que les Anglais sont de mauvaises troupes, et ce sera
À son arrivée en Espagne, le général Foy a observé: «Il n'a que 52 ans, mais il en a plus de 60.
Au siège de Dantzig en 1807, la division du général Oudinot avait la particularité inhabituelle de capturer
Près de Vyazma, une brèche s'est ouverte, et le général russe Miloradovitch a bondi - le premier corps a été mis en déroute
- Oui mon commandant !
- Oui mon capitaine !
- Oui mon lieutenant !
- Oui mon caporal !
- Oui mon général !
- Oui mon colonel !
Le 18 juin 1815. Napoléon a fui. La bataille de Waterloo est perdue. Cernés de toutes parts, les bataillons de la Vieille Garde refusent de céder. A la tête de ces hommes, Cambronne. Ce général d’empire, qui s’est illustré durant les guerres napoléoniennes, refuse de se rendre en dépit des sommations anglaises. Le général ennemi, Colville, lui ordonne de déposer les armes. Il lui aurait alors fièrement répondu : « La garde meurt mais ne se rend pas ! » Colville insiste encore, et c’est alors que Cambronne lui aurait répondu d’un mot court mais clair : « Merde ! »