Translation of "Erachtet" in French

Er wird als hochqualifizierter Angestellter erachtet.

Ils le considèrent comme un employé hautement qualifié.

Im Zeitalter des Internets werden Briefeschreiber als seltsam erachtet.

À l'ère de l'Internet, les personnes qui écrivent des lettres sont considérées comme étranges.

Er wird als einer der größten Wissenschaftler in unserem Land erachtet.

Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.

Ein Satz mit mehr als vierzehn Wörtern könnte als lang erachtet werden.

Une phrase de plus de quatorze mots pourrait être considérée comme longue.

- Ich habe nie eine Notwendigkeit darin gesehen.
- Ich habe das nie für nötig erachtet.

Je n'ai jamais trouvé cela nécessaire.

Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet.

Embrasser son conjoint en public est considéré comme un comportement acceptable dans certains pays.