Translation of "Satz" in French

0.008 sec.

Examples of using "Satz" in a sentence and their french translations:

Dieser Satz ist kein Satz.

Cette phrase n’est pas une phrase.

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiere bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

- Corrigez la phrase, s'il vous plait.
- Corrige la phrase, s'il te plait.
- Corrigez cette phrase, s'il vous plait.
- Corrige cette phrase, s'il te plait.

- Übersetzen Sie diesen Satz nicht!
- Diesen Satz nicht übersetzen!
- Übersetzt diesen Satz nicht.

Ne traduisez pas cette phrase !

- Dieser Satz ist richtig.
- Dieser Satz ist korrekt.

Cette phrase est correcte.

- Dies ist kein Satz.
- Das ist kein Satz.

- Ceci n'est pas une phrase.
- Ce n'est pas une phrase.
- Ça n'est pas une phrase.

- Dies ist ein Satz.
- Das ist ein Satz.

C'est une phrase.

- Der Satz ist richtig.
- Der Satz ist korrekt.

La phrase est correcte.

- Ist mein Satz richtig?
- Ist mein Satz korrekt?

Ma phrase est-elle correcte ?

- Verkürze diesen Satz ein bisschen.
- Kürze diesen Satz etwas!
- Kürzen Sie diesen Satz etwas!

Raccourcis un peu cette phrase.

Ergänze den Satz.

Complétez la phrase.

Übersetze diesen Satz.

- Traduisez cette phrase.
- Traduis cette phrase.

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

Corrigez cette phrase, s'il vous plait.

- Bitte ändern Sie den Satz.
- Bitte ändere den Satz.

- Changez la phrase, s'il vous plait.
- Change la phrase, s'il te plait.

- Lernt diesen Satz auswendig!
- Lernen Sie diesen Satz auswendig!

- Apprenez cette phrase par cœur !
- Apprenez cette phrase par cœur.

- Er übersetzte ihren Satz.
- Er hat ihren Satz übersetzt.

- Il a traduit sa phrase.
- Il traduisit sa phrase.

- Sie hat seinen Satz übersetzt.
- Sie übersetzte seinen Satz.

- Elle traduisit sa phrase.
- Elle a traduit sa phrase.

- Der Satz ist in Ordnung.
- Der Satz ist richtig.

La phrase est correcte.

- Wer hat diesen Satz geschrieben?
- Wer schrieb diesen Satz?

Qui a écrit cette phrase ?

- Verstehst Du diesen deutschen Satz?
- Versteht ihr diesen deutschen Satz?
- Verstehen Sie diesen deutschen Satz?

Comprenez-vous cette phrase allemande ?

- Der Satz macht keinen Sinn.
- Der Satz ist nicht sinnvoll.
- Der Satz ergibt keinen Sinn.

La phrase n'a aucun sens.

Der Satz "Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt" ist grammatikalisch korrekt.

La phrase « Cette phrase est grammaticalement correcte » est grammaticalement correcte.

- Versteht ihr diesen deutschen Satz?
- Verstehen Sie diesen deutschen Satz?

Comprenez-vous cette phrase allemande ?

Der folgende Satz ist wahr. Der vorhergehende Satz ist falsch.

La phrase qui suit est vraie. La phrase qui précède est fausse.

- Könnten Sie diesen Satz übersetzen?
- Könntest du diesen Satz übersetzen?

Pourriez-vous traduire cette phrase ?

- Der letzte Satz ist dieser.
- Das ist der letzte Satz.

Ceci est la dernière phrase.

- Dieser Satz ist grammatisch korrekt.
- Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt.

- Cette phrase est grammaticalement correcte.
- C'est une phrase grammaticalement correcte.

- Dieser Satz muss überprüft werden.
- Dieser Satz muss kontrolliert werden.

Cette phrase doit être vérifiée.

- Dieser Satz wird übersetzt werden.
- Man wird diesen Satz übersetzen.

Cette phrase sera traduite.

- Es gibt in dem Satz einen Fehler.
- In dem Satz ist ein Fehler.
- Der Satz ist fehlerhaft.

Il y a une erreur dans la phrase.

Er unterbrach seinen Satz.

Il interrompit sa phrase.

Diesen Satz bitte löschen!

- Supprimez cette phrase, s'il vous plait.
- Supprimez cette phrase, je vous prie.
- Veuillez supprimer cette phrase, je vous prie.
- Supprime cette phrase, je te prie.

Was bedeutet dieser Satz?

Que signifie cette phrase ?

Bitte ändere den Satz.

Change la phrase, s'il te plait.

Korrigiere bitte diesen Satz.

Corrige cette phrase, s'il te plait.

Ich lese diesen Satz.

- Je lis cette phrase.
- Je suis en train de lire cette phrase.

Dieser Satz ist wahr.

Cette phrase est vraie.

Der Satz stimmt nicht.

Le théorème n'est pas vrai.

Ich schreibe einen Satz.

J'écris une phrase.

Das ist mein Satz!

C'est ma réplique !

Diesen Satz nicht lesen!

- Ne lis pas cette phrase.
- Ne lisez pas cette phrase.

Das war mein Satz!

C'est ma réplique !

Dies ist ein Satz.

C'est une phrase.

Dies ist kein Satz.

- Ceci n'est pas une phrase.
- Ce n'est pas une phrase.
- Ça n'est pas une phrase.

Ist dieser Satz korrekt?

Cette phrase est-elle correcte ?

Dieser Satz ist lustig.

Cette phrase est amusante.

Dieser Satz ist traurig.

Cette phrase est triste.

Dieser Satz ist langweilig.

Cette phrase est ennuyeuse.

Dieser Satz existiert bereits.

Cette phrase existe déjà.

Dieser Satz ist falsch.

Cette phrase est fausse.

Was für ein Satz!

Quelle phrase !

Wo ist mein Satz?

Où est ma phrase ?

Das ist mein Satz.

C'est ma phrase.

Der Satz wurde gelöscht.

La phrase a été effacée.

Dieser Satz ist verkehrt.

Cette phrase est incorrecte.

Dieser Satz ist korrekt.

Cette phrase est correcte.

Dieser Satz gehört mir.

Cette phrase m'appartient.

Diesen Satz nicht übersetzen!

Ne pas traduire cette phrase !

Macht dieser Satz Sinn?

Cette phrase a-t-elle un sens ?

Dieser Satz ist mehrdeutig.

Cette phrase est ambiguë.