Translation of "Bewerbung" in French

Die Firma nahm seine Bewerbung an.

La société accepta sa candidature.

Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

Nous devrons étudier chaque application au cas par cas.

Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt.

Le dossier de candidature de Tom à l'université a été rejeté.

Du musst dein Foto auf die Bewerbung kleben.

Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.

- Wir bedauern es, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.
- Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature complète.

Könntest du mir bitte bei meiner Bewerbung etwas helfen?

Peux-tu un peu m'aider pour ma candidature ?

Er hatte keinen Erfolg mit der Bewerbung für diese Arbeitsstelle.

Il n'a pas pu avoir le poste.

Wir bedauern es, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.