Translation of "Authentisch" in French

Dies geschieht, wenn sich Frauen authentisch geben

C'est ce qui arrive quand les femmes vivent de façon authentique,

Mich in der Kultur authentisch dargestellt zu sehen,

de me voir représentée avec authenticité dans la culture

Das Problem mit Zitaten im Internet besteht darin, dass man nie genau wissen kann, ob sie authentisch sind.

Le problème avec les citations sur Internet, c'est qu'il est difficile de savoir si elles sont authentiques ou non.

Authentizität verweist auf das Echte und Wahre. Um authentisch zu sein ist, muss man in jeder Situation das sein, was man zu sein vorgibt, und sich keinen falschen Anschein geben.

L’authenticité se réfère au vrai et au véritable. Pour être authentique il faut être ce que l'on dit être en toutes circonstances et ne pas feindre une fausse apparence.