Examples of using "Man" in a sentence and their french translations:
Ce que l'on voit, on le croit.
On vit et on apprend.
On est ce qu'on mange.
- C'est en faisant que l'on apprend.
- C'est en pratiquant que l'on apprend.
On pardonne tant que l'on aime.
- Si tu dois, tu dois.
- Si vous devez, vous devez.
On fait ce qu'on peut.
Quand on ne peut pas faire ce que l’on veut, on fait ce que l’on peut.
Si on n'a pas ce qu'on aime, on doit aimer ce qu'on a.
On pardonne tant que l'on aime.
Sait-on vraiment ce qu'on veut quand on ignore ce qu'on ne veut pas ?
Il faut faire gaffe où on met les mains.
On ne sait pas sur quoi on va tomber.
Parfois on gagne, parfois on perd.
C'est en écrivant que l'on devient écrivain.
On ne désire pas ce qu'on possède.
Lorsqu'on ne mange pas, on meurt.
On récolte ce que l'on a semé.
On m'a exclu.
Tu ne sais pas à quel point tu es heureuse. Tu n'es jamais aussi malheureux que tu le penses.
Qui ne tente rien n'a rien. Il faut oser.
Homme de Vitrovius
On disparaît.
On fait la cuisine.
On consomme.
Si on essaie de passer au travers, on va se faire déchiqueter.
Qui ne tente rien n'a rien.
Vous pensez que vous pouvez gérer cela
Vous leur parlez à votre arrivée,
On travaille comme on mange !
Oui, c'est possible, mais ce n'est pas obligatoire.
On se tutoie ou on se vouvoie ?
On ne peut pas faire ce que l'on veut.
Comme on fait son lit on se couche.
On vit longtemps si on vit bien.
On ne peut pas chanter en mangeant.
Nous sommes attaqués.
On fait comme on veut.
On ne sait jamais quand on aura besoin de quelqu'un.
On ne vit pas ce que l'on vit mais, plutôt, comme on le vit.
On n'est pas humain par la grâce de sa naissance, on doit devenir humain.
On vit et on apprend.
- Vous serez tué !
- Vous serez tués !
- Vous serez tuée !
- Vous serez tuées !
- Tu seras tué !
- Tu seras tuée !
- On te tuera !
- On vous tuera !
Si vous ne lisez pas le journal, vous n'êtes pas informé. Si vous le lisez, vous êtes désinformé.
Plus l'on possède, plus l'on désire.
On dit que contrôler la tête d'un serpent, c'est lui contrôler le corps.
On dit que contrôler la tête d'un serpent, c'est contrôler son corps.
On dit que contrôler la tête d'un serpent, c'est contrôler son corps.
Vous apprenez plus en essayant de réparer une TV qu'en la regardant.
Ce n'est pas en érigeant des clôtures qu'on obtient la sécurité, mais en ouvrant des portes.
Vous posez le problème, vous le creusez,
vous utilisez cette expertise… et vous résolvez le problème.
Mais que faire si on se retrouve nez à nez avec un léopard ?
vous faites le premier bilan de la situation. Vous leur demandez.
- On vous a menti.
- On t'a menti.
Si vous mangez trop, vous allez grossir.
Plus on travaille, plus on gagne d'argent.
On devient serein, quand on n'espère plus rien.
Quand on est riche, on a beaucoup d'amis.
Si l'on s'en donne la peine, on peut accomplir n'importe quoi.
Quand on est âgé, on aimerait bien être jeune.
Quand on est jeune, on aimerait être plus âgé.
- Il faut faire quelque chose.
- Quelque chose doit être fait.
Rien n'a été changé.
Dans la journée, même quand on est veuf,
Même en regardant bien on ne voit rien.
- Plus on a plus on voudrait avoir.
- Plus on possède, plus on convoite.
on est considéré mort. On est mort
On vit et on apprend.
On doit parfois échouer avant de réussir.
On sait désormais à quoi s'en tenir.
On trouve toujours ce qu'on ne cherche pas.
Plus on possède, plus on convoite.
On ne perd pas ce qu'on ne détient pas.
Où commencer ? Qu'allons-nous laisser filer ?