Translation of "Atomkrieg" in French

Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

Une guerre nucléaire signifierait la chute de l'humanité.

Wir müssen den Atomkrieg mit allen Mitteln verhindern.

Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.

Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.

Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.

Was wird mit unseren Kindern passieren, wenn ein Atomkrieg ausbricht?

- Que deviendront nos enfants si une guerre nucléaire est déclenchée ?
- Qu'adviendra-t-il de nos enfants si une guerre nucléaire éclate ?

Ein Atomkrieg wird die Vernichtung der Menschheit mit sich bringen.

Une guerre nucléaire causera l'anéantissement de l'humanité.

Die Zivilisation wird mehr denn je von einem Atomkrieg bedroht.

La civilisation est aujourd'hui menacée par une guerre nucléaire.

Was wird aus unseren Nachfahren, wenn es zu einem Atomkrieg kommen sollte?

Qu'adviendrait-il de nos descendants, si une guerre nucléaire devait se produire ?

- Wir müssen den Atomkrieg mit allen Mitteln verhindern.
- Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.

Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.

Wir sind ganz genauso wie auch die Sowjets der allgemeinen Gefahr der nuklearen Auslöschung ausgesetzt, und wahrscheinlich würden weder der Kapitalismus noch der Kommunismus einen Atomkrieg überstehen.

Les Soviétiques et nous-mêmes faisons face à la menace commune de destruction nucléaire et il est peu probable que le capitalisme ou le communisme survive à une guerre nucléaire.