Translation of "Atemzug" in French

Er nahm einen tiefen Atemzug.

- Il prit une profonde inspiration.
- Il a pris une grande respiration.

Sie nahm einen tiefen Atemzug.

Elle prit une profonde inspiration.

Er hat seinen letzten Atemzug getan.

Il rendit son dernier soupir.

Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen.

- Je me battrai jusqu'au dernier souffle.
- Je vais me battre jusqu'au dernier souffle.

Ich las das Buch in einem Atemzug durch.

J'ai lu le livre d'une traite.

Kaum im Krankenhaus angekommen, tat er seinen letzten Atemzug.

À peine arrivé à l'hôpital, il a rendu son dernier souffle.

- Sie nahm einen tiefen Atemzug.
- Sie atmete tief ein.

Elle prit une profonde respiration.

- Er nahm einen tiefen Atemzug.
- Er atmete tief ein.

Il prit une profonde inspiration.

In seinem letzten Atemzug sagte er ihm, dass er adoptiert war.

Dans son dernier souffle, il lui a dit qu'il avait été adopté.