Translation of "Vorfinden" in English

Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.

Inspiration exists, but it has to find you working.

Eines Tages wirst du aufwachen und dich tot vorfinden.

Someday, you'll wake up and find yourself dead.

Toll! Wir könnten zahlreiche Chancen vorfinden, um hier zu überleben,

Great, there could be a lot of survival opportunities for us out there,

Er warf einen Blick ins Innere, gespannt, was er dort vorfinden würde.

He peeked inside, afraid of what he would find.

Bitte verlasse diesen Ort so sauber, wie du ihn selbst vorfinden möchtest.

Please leave this place as clean as you would like to find it.

Die zwölf Tiere des chinesischen Tierkreises kommen von elf Tierarten, die wir in der Natur vorfinden: der Ratte, dem Ochsen, dem Tiger, dem Hasen, der Schlange, dem Pferd, dem Widder, dem Affen, dem Hahn, dem Hund und dem Schwein sowie vom Drachen aus der Mythologie; sie werden als Kalender benutzt.

The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.