Translation of "Existiert" in English

Gott existiert.

- God exists.
- Gods exist.

Existiert er?

Does it exist?

existiert noch heute

still exists today

Das existiert nicht.

- It doesn't exist.
- He doesn't exist.
- She doesn't exist.
- That doesn't exist.

Es existiert nicht.

- It doesn't exist.
- She is not here.
- She isn't there.

Rambo existiert nicht.

Rambo doesn't exist.

Liebe existiert nicht.

Love doesn't exist.

Glücklicherweise existiert so etwas

Luckily, such a thing exists,

Baggerlader existiert noch nicht

backhoe does not already exist

Glaubst du, Gott existiert?

Do you believe that God exists?

- Gott existiert.
- Gott ist.

God exists.

Dieser Satz existiert bereits.

This sentence already exists.

Existiert diese Klinik noch?

Does that clinic still exist?

Weil sie einfach nicht existiert.

Because it simply does not exist.

Dabei existiert sie schon lange.

It has existed for a long time.

Esperanto existiert trotz der "Esperantisten".

Esperanto exists despite the 'Esperantists'.

Rassismus existiert sogar im Fernsehen.

Racism exists even on television.

Eine größte Primzahl existiert nicht.

The largest prime number doesn't exist.

Das Universum existiert schon ewig.

The universe has always existed.

- Ich halte dafür, dass Liebe nicht existiert.
- Ich denke, dass Liebe nicht existiert.

- I think love does not exist.
- I think love doesn't exist.

- Tom behauptet, dass genau ein Gott existiert.
- Tom behauptet, dass ein Gott existiert.

- Tom claims one god exists.
- Tom claims one and only one god exists.

- Beachten Sie, dass das Maximum nicht immer existiert.
- Beachte, dass das Maximum nicht immer existiert.
- Beachtet, dass das Maximum nicht immer existiert.

Note that the maximum doesn't always exist.

Einige sagen, er hätte niemals existiert.

Some say he never existed.

Kirchengänger glauben daran, dass Gott existiert.

People who go to church apparently believe in existence of God.

Die Leute glauben, dass Gott existiert.

People believe that god exists.

Weil wir aussprachen, dass diese Generation existiert.

because we've said out loud that generation is real.

Das Bild existiert nur in Ihren Köpfen.

The image really only exists in your mind.

Dass der Klimawandel existiert und menschengemacht ist,

that climate change exists and is man-made is

Ihr landwirtschaftlicher Betrieb existiert in achter Generation.

Your farm is in the eighth generation.

Dieser Satz existiert noch nicht auf tatoeba.org.

This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org.

- Rambo gibt es nicht.
- Rambo existiert nicht.

Rambo doesn't exist.

- Das gibt es nicht.
- Das existiert nicht.

It doesn't exist.

Beachtet, dass das Maximum nicht immer existiert.

Note that the maximum doesn't always exist.

„Warum lernst du Ungarisch?“ – „Weil es existiert.“

"Why are you studying Hungarian?" "Because it's there."

Soweit ich weiß, existiert kein solches Wort.

As far as I know, there is no such word.

Tom behauptet, dass genau ein Gott existiert.

Tom claims one and only one god exists.

- Gott gibt es nicht.
- Gott existiert nicht.

- God doesn't exist.
- God does not exist.

Ich halte dafür, dass Liebe nicht existiert.

- I think love does not exist.
- I think love doesn't exist.

- Beachtet, dass das Maximum nicht immer existiert.
- Bitte bedenke, dass das Maximum in manchen Fällen nicht existiert!

Please consider that the maximum doesn't exist in some circumstances.

Die westliche Zivilisation existiert seit ein paar Sekunden.

Western civilization has existed for a few seconds.

Während wir jetzt befürchten, dass dieses Virus existiert

While we are now afraid that this virus exists

Die Schlussfolgerung mag Ihnen banal erscheinen: Esperanto existiert.

The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.

Beachten Sie, dass das Maximum nicht immer existiert.

Note that the maximum doesn't always exist.

Der Satz, den Sie gerade lesen, existiert nicht.

The sentence you're reading doesn't exist.

Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.

Inspiration exists, but it has to find you working.

Gott existiert, aber er hat das Passwort vergessen.

God exists, but he forgot the password.

Kurz gesagt, dieses Virus existiert bereits in der Natur

So in short, this virus already exists in nature itself

Und leider existiert die Zusammenarbeit dieser beiden Genies nicht.

And unfortunately, the collaboration of these two geniuses does not exist.

festzulegen, ob ein Schaden existiert.

festzulegen, ob ein Schaden existiert.

Ich möchte wissen, ob Leben auf anderen Planeten existiert.

- I wonder if life exists on other planets.
- I wonder whether life exists on other planets.

Soeben habe ich gesehen, dass dieser Satz bereits existiert.

I've just noticed such a sentence already exists.

- Ob es sie gibt?
- Existiert sie?
- Gibt es sie?

- Does he exist?
- Does she exist?

Deswegen bin ich etwas skeptisch, ob die Oase wirklich existiert.

And that just makes me a little bit suspicious whether maybe, the oasis is really a mirage.

Der Klimawandel existiert, und er wird durch den Menschen hervorgerufen.

Climate change is real and it's caused by humans.

Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.

From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there.

Alice hat wirklich existiert, aber das Wunderland ist eine Einbildung.

There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.

In dem Gebiet existiert die alte Sitte immer noch fort.

The old custom is still kept up in that district.

Sehr viele Personen wissen nicht, dass die Sprache Lojban existiert.

Most people don't know that the language Lojban exists.

Bitte bedenke, dass das Maximum in manchen Fällen nicht existiert!

Please consider that the maximum doesn't exist in some circumstances.

Ein Weg zum Glück existiert nicht. Glück ist der Weg.

- A path to happiness doesn't exist. Happiness is the path.
- There is no path to happiness. Happiness is the path.

- Gott gibt es nicht.
- Gott existiert nicht.
- Es gibt keinen Gott.

- God doesn't exist.
- There is no god.
- God does not exist.
- Blasphemy is a victimless crime.

Tief drinnen in deinem Herzen hege Wohlwollen für alles, was existiert!

Deep inside your heart, nurture benevolence for everything that exists!

Die E-Mail-Adresse existiert nicht, oder das Passwort ist falsch.

This email address is not registered, or the password is wrong.

Tatoeba existiert nicht ausschließlich oder hauptsächlich für den Zweck des Projektes.

Tatoeba does not exist solely or even principally for the purpose of your downstream project.