Translation of "Schwachpunkt" in English

Du wirst meinen Schwachpunkt nicht finden.

You won't find my weak point.

- Das ist sein Schwachpunkt.
- Das ist seine Schwachstelle.

- That's his weak spot.
- It's his weak spot.

Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen.

If it were not for this defect, I should hire him at once.

Der Schwachpunkt des Buches ist die mangelnde Glaubwürdigkeit der Empfehlung zur Ehelosigkeit seitens eines verheirateten Autors.

The lack of credibility of a married writer’s recommendation to remain unmarried is the weak point of the book.