Translation of "Diesen" in English

0.008 sec.

Examples of using "Diesen" in a sentence and their english translations:

- Trink diesen Saft.
- Trinken Sie diesen Saft.
- Trinkt diesen Saft.

Drink this juice.

- Zerstört diesen Tempel.
- Zerstöre diesen Tempel.

Destroy this temple.

über diesen.

about this one.

Angst vor diesen Tieren aus diesen Figuren

fearing those animals from these figures

- Magst du diesen Garten?
- Mögt ihr diesen Garten?
- Mögen Sie diesen Garten?

Do you like this garden?

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiere bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

Please correct the sentence.

- Übersetzen Sie diesen Satz nicht!
- Diesen Satz nicht übersetzen!
- Übersetzt diesen Satz nicht.

Do not translate this sentence!

- Geh mit diesen Männern.
- Geht mit diesen Männern.
- Gehen Sie mit diesen Männern.

Go with these men.

- Verliere nicht diesen Schlüssel!
- Verliert nicht diesen Schlüssel!
- Verlieren Sie nicht diesen Schlüssel!

Don't lose this key.

- Lasst uns diesen kaufen.
- Lass uns diesen kaufen.

Let's buy this one.

- Kennt ihr diesen Mann?
- Kennst du diesen Mann?

Do you know that man?

- Tom kennt diesen Ort.
- Tom kennt diesen Platz.

Tom knows this place.

- Zieh diesen Pullover an.
- Ziehe diesen Pullover an!

Put on this sweater.

- Mögt ihr diesen Garten?
- Mögen Sie diesen Garten?

Do you like this garden?

- Ich mag diesen Film.
- Ich mag diesen Kinofilm.

I like this movie.

- Alle mögen diesen Ort.
- Jeder mag diesen Ort.

- Everyone likes this place.
- Everybody likes this place.

- Verkürze diesen Satz ein bisschen.
- Kürze diesen Satz etwas!
- Kürzen Sie diesen Satz etwas!

Make this sentence a little shorter.

In diesen Erfahrungen,

this gambit of experiences,

Zerstöre diesen Tempel.

Destroy this temple.

Beobachte diesen Mann.

Keep watch on that man.

Auf diesen Quads.

And we're gonna ride those ATVs.

Ich liebe diesen.

I love this one.

Genieße diesen Moment!

Cherish this moment.

Übersetze diesen Text.

Translate this text.

Sende diesen Brief.

Mail this letter.

Lösch diesen Kommentar.

Delete this comment.

Übersetze diesen Satz.

Translate this sentence.

Durch diesen Hack.

from this hack.

Hinterlasse diesen Kommentar.

leave that comment.

- Bitte erklär mir diesen Satz!
- Bitte erklärt mir diesen Satz!
- Bitte erklären Sie mir diesen Satz!
- Bitte erkläre mir diesen Satz!
- Bitte erläutere mir diesen Satz!

Please explain this sentence to me.

Wir nennen diesen Teil die Fehlerlinie durch diesen Punkt

we call this part the fault line through this point

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

Please correct the sentence.

- Alle mögen diesen Ort.
- Jeder mag diesen Ort sehr.

Everyone loves that place.

- Trankst du diesen Orangensaft?
- Hast du diesen Orangensaft getrunken?

Did you drink this orange juice?

- Lernt diesen Satz auswendig!
- Lernen Sie diesen Satz auswendig!

Learn this sentence by heart.

- Alle machen sie diesen Fehler.
- Jeder begeht diesen Fehler.

Everyone makes that mistake.

- Wer hat diesen Satz geschrieben?
- Wer schrieb diesen Satz?

Who wrote this sentence?

- Drücke niemals diesen Knopf.
- Drücken Sie niemals diesen Knopf.

Never press this button.

- Probier diesen Pullover an.
- Probieren Sie diesen Pullover an.

Try on this sweater.

- Wer hat diesen Brief geschrieben?
- Wer schrieb diesen Brief?

Who wrote that letter?

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Hast du diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

Have you seen this man?

- Warum korrigierst du diesen Text?
- Warum korrigiert ihr diesen Text?
- Warum korrigieren Sie diesen Text?

Why are you correcting this text?

- Hast du diesen Film gesehen?
- Haben Sie diesen Film gesehen?
- Habt ihr diesen Film gesehen?

- Did you ever see that movie?
- Did you watch this movie?
- Have you seen that movie?

- Bist du für diesen Antrag?
- Sind Sie für diesen Antrag?
- Seid ihr für diesen Antrag?

Are you in favor of this motion?

- Du solltest diesen Moment genießen.
- Ihr solltet diesen Moment genießen.
- Sie sollten diesen Moment genießen.

- You should savour this moment.
- You should savor this moment.

- Hast du diesen Kurs bestanden?
- Habt ihr diesen Kurs bestanden?
- Haben Sie diesen Kurs bestanden?

Did you pass that class?

- Geben Sie diesen Forderungen nicht nach!
- Gib diesen Forderungen nicht nach!
- Gebt diesen Forderungen nicht nach!

Do not give in to those demands.

- Haben Sie diesen Artikel gelesen?
- Habt ihr diesen Artikel gelesen?

Have you read this article?

- Sie erbleichte bei diesen Neuigkeiten.
- Bei diesen Neuigkeiten erblich sie.

She turned pale at the news.

- Du solltest diesen Fakt betonen.
- Sie sollten diesen Fakt betonen.

You should emphasize that fact.

- Du kannst diesen Wagen benutzen.
- Du kannst diesen Wagen nehmen.

You can use this car.

- Er legte diesen Garten an.
- Er hat diesen Garten angelegt.

He laid out this garden.

- Ich nehme diesen Vorschlag an.
- Ich nehme diesen Antrag an.

I accept this proposal.

- Wie findest du diesen Pulli?
- Wie findest du diesen Pullover?

What do you think of this sweater?

- Könnten Sie diesen Satz übersetzen?
- Könntest du diesen Satz übersetzen?

Could you translate this sentence?

- Kannst du diesen Stein anheben?
- Können Sie diesen Stein hochheben?

Can you lift this stone?

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

Have you seen this man?

- Kannst du diesen Knoten entwirren?
- Kriegst du diesen Knoten auf?

Can you untie this knot?

- Wie nennst du diesen Vogel?
- Wie nennt man diesen Vogel?

What do you call this bird?

- Werden Sie diesen Kimono anziehen?
- Wirst du diesen Kimono tragen?

Will you put on this kimono?

- Hast du diesen Laden ausprobiert?
- Haben Sie diesen Laden ausprobiert?

Have you tried that store?

- Wer hat diesen Kuchen gemacht?
- Wer hat diesen Kuchen gebacken?

Who made this cake?

- Wer hat diesen Fisch gefischt?
- Wer hat diesen Fisch gefangen?

Who caught this fish?

- Sie ist in diesen Jungen verknallt.
- Sie ist in diesen Jungen verliebt.
- Sie hat sich in diesen Jungen verguckt.
- Sie steht auf diesen Jungen.
- Sie schwärmt für diesen Jungen.

She has a crush on this boy.

- Wann hast du diesen Baum gepflanzt?
- Wann habt ihr diesen Baum eingepflanzt?
- Wann pflanzten Sie diesen Baum?

When did you plant this tree?

diesen beständigen inneren Frieden,

this stable peace of mind

Sah ich diesen Bericht.

I saw this report.

Sie werden diesen Kontinent

[in Spanish] And they will fill this continent

Und folgen diesen Tierspuren?

and follow these animal tracks?

Mag diesen Mann nicht