Translation of "Empfinde" in Dutch

Ich empfinde genauso.

Ik ben het daarmee eens.

Ich empfinde für Tom überhaupt nichts.

Ik heb helemaal geen gevoelens voor Tom.

Bis zum heutigen Tage empfinde ich noch etwas für ihn.

Ik heb tot op vandaag nog gevoelens voor hem.

Ist so groß und winzig zugleich. Ich empfinde Zärtlichkeit für das Leben,

...is zo groot en zo klein... ...het stukje leven dat we kunnen verwekken en aanraken...

Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.

- Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
- Ich habe große Angst davor, von denen verachtet zu werden, die ich liebe und die mir am Herzen liegen.

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.