Translation of "Initiative" in Arabic

Wenn diese Initiative erfolgreich ist,

في حال نجح هذا الجهد بشكل كامل،

Aber auch wenn die Initiative ihr Ziel nicht ganz erreicht,

وإذا لم ينجح هذا الجهد نجاحا كاملا،

Aus eigener Initiative startete Ney zu früh eine Reihe von Massenangriffen der Kavallerie… und konnte

بمبادرة منه ، أطلق ناي سلسلة من هجمات سلاح الفرسان في وقت مبكر جدًا ... وفشل