Translation of "Signaux" in Turkish

Des signaux de bulles.

Baloncukla sinyalleşme.

Des signaux secrets dans l'obscurité.

Karanlığın içinde... ...gizli sinyaller.

En concevant des signaux visualisant nos progrès.

ilerlememizi görselleştiren sinyalleri uyarlayarak değiştirebiliriz.

Elle lui a transmis des signaux contradictoires.

O, ona karışık sinyaller verdi.

Cela vous donne des signaux en temps réel.

gerçek zamanlı bilgiler alıyorsunuz.

Est-ce que j'interprète ses signaux de travers ?

Onun sinyallerini yanlış mı yorumluyorum?

C'est bien d'analyser le fonctionnement des signaux en laboratoire.

Görülecek bir şey de işaretlerin laboratuvar şartlarında nasıl çalıştığı.

Elle s'est concentrée pendant des mois sur certains signaux émotionnels.

Aylarca belirli duygusal ipuçlarına odaklandı.

C'est un outil puissant pour envoyer des signaux dans l'obscurité.

Koku, karanlıkta sinyal yollamanın güçlü bir aracı.

- Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.
- Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

Son zamanlarda, ekonominin hızla geliştiğine dair sinyaller bulunmaktadır.

On monte à l'arbre ou bien on cherche des signaux dans la nature ?

Ağaca mı tırmanayım, çevrede ipucu mu arayayım?

- Que signifient ces annotations ?
- Que signifient ces signes ?
- Que signifient ces marques ?
- Que signifient ces signaux ?

Bu işaretlemeler ne anlama geliyor?