Translation of "Journalistes" in Turkish

Nous sommes journalistes.

Biz gazeteciyiz.

Dans ce cas, prenez exemple sur les journalistes.

Bu kuralda, gazetecileri örnek alın.

Elle donna à ses journalistes des astuces de tenue.

O muhabirlerine sosyal davranış ipuçları verdi.

Voici le cortège de journalistes dont je vous ai parlé.

İşte sana bahsettiğim gazeteciler grubu.

Il est inutile d'essayer de garder des secrets pour les journalistes.

Gazetecilerden sır saklamaya çalışmanın faydası yok.

En règle générale, les journalistes d'investigation n'hésitent pas à enfreindre l'intimité des gens.

Genel olarak muhabirler birinin mahremiyetine izinsiz girmeye çekinmezler.

La pièce était bondée de journalistes attendant que la conférence de presse commence.

Oda basın konferansının başlamasını bekleyen muhabirlerle tıka basa doluydu.

Les journalistes exigèrent de savoir pourquoi le maire ne voulait pas leur parler.

Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.

Tom était devenu le centre de l’attention des médias, les journalistes passaient leur temps à décortiquer tous ses faits et gestes.

Tom medyanın odağı oldu, gazeteciler zamanlarını Tom'un yaptığı her şeyi ve her hareketi inceleyerek geçiriyorlardı.