Translation of "Débrouille" in Turkish

Débrouille-toi tout seul.

Onu kendin bul.

Tom se débrouille bien.

Tom tek kelimeyle iyi yönetiyor.

Il a peu d'argent, mais il se débrouille.

O az paraya sahip,ama geçiniyor.

- Tom s'en sort très bien, jusqu'à présent.
- Tom se débrouille très bien, jusqu'ici.

Tom şimdiye kadar çok iyi gidiyor.

Je n'ai pas beaucoup d'argent mais je me débrouille, d'une manière ou d'une autre.

Benim çok param yok ama bir şekilde geçiniyorum.

- Il n'a presque pas d'argent mais il se débrouille.
- Il n'a presque pas d'argent mais il s'en sort.

Onun neredeyse hiç parası yok ama o geçinir.

- Il n'a pour ainsi dire pas d'argent mais il se débrouille.
- Il n'a pour ainsi dire pas d'argent mais il s'en sort.

Onun neredeyse hiç parası yok ama geçiniyor.