Translation of "Systématique" in Spanish

Et il a commencé une recherche systématique en 1906

y comenzó una búsqueda sistemática en 1906

Qu'en dites-vous ? On se la joue spéculatif ou systématique ?

¿Cuál usaremos? ¿El especulativo o el sistemático?

On essaie le pistage systématique ? C'est intéressant, car c'est scientifique.

¿Quieren usar el rastreo sistemático? Es emocionante por ser científico.

Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.

Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.

La logique est une méthode systématique pour arriver à la mauvaise conclusion en toute confiance.

La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.