Translation of "Matières" in Spanish

- Ce pays est riche de matières premières.
- Ce pays est riche en matières premières.

Ese país es rico en recursos naturales.

Mes matières favorites étaient l’anglais et l’histoire.

mis materias favoritas eran Lengua e Historia.

De toutes les matières, je préfère l'anglais.

De todas las asignaturas, prefiero inglés.

Le bateau transporte des matières premières d’Indonésie.

El barco transporta materia prima de Indonesia.

Car notre métier n'est pas d'enseigner des matières,

porque no enseñamos a sujetos,

Qu'allez-vous faire de l'approvisionnement en matières premières?

¿Qué vas a hacer con el suministro de materias primas?

Et nous vendons des matières premières au monde

Y vendemos algunas materias primas al mundo.

Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées.

Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.

Le Japon importe plusieurs matières premières depuis l'étranger.

Japón importa varias materias primas desde el extranjero.

Pays restés sans matières premières après un certain temps

Países que permanecieron sin materia prima después de un tiempo

Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.

Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.

La Chine importait beaucoup de matières recyclables des États-Unis

China solía importar mucho material reciclable de EE. UU.

Et maintenant, chaque pays commencera à souffrir des matières premières

Y ahora cada país comenzará a sufrir de materias primas

Le Japon doit importer la plupart de ses matières premières.

Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.

Durant la saison chaude, les matières périssables se gâtent facilement.

Durante la temporada de calor, los productos perecederos se echan a perder fácilmente.

Le problème avec la Lune, c'est de trouver ces matières premières.

El problema con la Luna es, ¿cuáles son los materiales locales?

Nous allons commencer à avoir une pénurie de matières premières après quelque part

Comenzaremos a tener escasez de materias primas después de algún lugar

Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.

Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.

- Je préfère les matériaux simples.
- Je préfère les matières simples.
- Je préfère les matériaux épurés.

Prefiero las telas lisas.