Translation of "Signal" in Spanish

C'est mon signal.

Esa es mi señal.

Quel signal doit-on faire ?

¿Qué tipo de señalización debemos utilizar?

Cela a sonné mon signal d'alarme,

Este caso me hizo sonar alarmas,

Un sourire envoie un signal d'amitié.

Una sonrisa envía una señal de amistad.

Parce que c'est le signal ultime.

Porque esa es la última señal.

Car le signal rayonne dans toutes les directions.

porque la señal se irradia en todas direcciones.

Attends le signal vert avant de commencer à traverser.

Espere la señal verde antes de empezar a atravesar.

Le signal ne peut pas arriver à sa destination finale.

la señal no puede llegar a su destino final.

Nous n'avons pas vraiment pu trouver le moindre signal significatif.

no pudimos observar ninguna señal significativa de ningún tipo.

Parce que ce signal mettrait 20 minutes à atteindre Mars.

porque esa señal tardaría 20 minutos en llegar a Marte.

L'introduction de la vaccination antivariolique est le signal de départ

La introducción de la vacuna contra la viruela es la señal de partida

Pour le signal Internet pour le ramasser tout le chemin

para la señal de internet para elegir todo el camino

Lorsque vous vous tenez sous l'arbre, vous avez un pire signal

Cuando te paras debajo del árbol, tienes una señal peor

Et cela indique à Google ou leur envoie plus un signal disant

Y eso le dice a Google,les envía una señal que dice,

Le lever du soleil est le signal pour se lever pour la plupart des gens,

El amanecer es generalmente una señal para levantarse,

S'il vous plaît, laissez un message après le signal ou quelques caramels dans notre boîte aux lettres.

Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.

Et dans la foulée, l’agence de notation Standard & Poor’s émet un signal négatif sur la dette de l’Ukraine.

Y a continuación la agencia de calificación Standard & Poor’s emitió una nota negativa de la deuda de Ucrania.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

De nombreux Étasuniens ne sont pas à l'aise avec le silence, et ils ont tendance à considérer le silence dans une conversation comme un signal indiquant qu'ils doivent commencer à parler.

A muchos estadounidenses les incomoda el silencio, y tienden a considerar el silencio en una conversación como una señal de que tienen que empezar a hablar.