Translation of "Traverser" in Finnish

Bon, on doit traverser.

Mennään yli.

Je n'arriverai pas à traverser.

En pääse suon yli koskaan.

Assez intelligents pour savoir quand traverser.

Ne ovat kyllin fiksuja tietääkseen, milloin mennä yli,

Je l'ai vue traverser la rue.

Näin hänet ylittämässä katua.

Où pouvons-nous traverser le ruisseau ?

Missä voimme ylittää puron?

J’ai vu Tom traverser la rue.

Näin kun Tom ylitti tien.

Merci de m'aider à traverser la route.

Kiitos kun autoit minut tien yli.

- Elle a aidé le vieil homme à traverser la rue.
- Elle a aidé le vieil homme à traverser la route.

Hän auttoi vanhan miehen kadun yli.

Traverser la jungle sans machette, ce n'est pas marrant.

Viidakossa kulkeminen ilman viidakkoveistä - ei ole mukavaa.

Je dois traverser la vallée pour rejoindre la montagne.

Minun täytyy päästä laakson poikki vuorille.

Pour traverser avec la corde, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Jos haluat ylittää köydellä, paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Je ne veux pas m'éterniser là-dessus. Je dois traverser.

En halua jäädä roikkumaan, vaan ylittää rotkon.

Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.

Taifuuni saattaa ylittää Touhokun alueen.

Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue.

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

Attacher la corde de ce côté-ci, et je m'en servirai pour traverser.

Sidotaan se tälle puolelle, joten sitä voidaan käyttää rotkon ylitykseen.

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

Hän epäonnistui yrityksessään uida joen yli.

Pour traverser avec la corde, cliquez sur "gauche". Pour descendre en rappel, cliquez sur "droite".

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

Pour traverser avec la corde, tapotez sur "gauche". Pour descendre en rappel, tapotez sur "droite".

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

Pour les atteindre, de l'autre côté de la baie, elles doivent traverser un chenal profond.

Päästäkseen kalojen luo lahden toiselle puolelle - on niiden ylitettävä syvä kanava.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Mutta lyhyillä jaloilla ei voi ylittää korkeita seiniä tai vilkkaita teitä.