Translation of "Restreint" in Spanish

Si vous manquez de pouvoir, l'éventail se restreint.

Pero cuando nos falta poder, nuestro rango se encoje.

Le virus dans d'autres créatures restreint depuis l'espace

el virus en otras criaturas restringe desde el espacio

être un membre fidèle du cercle restreint de Napoléon.

ser un miembro leal del círculo íntimo de Napoleón.

Cela ne se restreint pas à la vente et marche avec les parents.

Esto no solo funciona en ventas, funciona también para los padres.

Même dans ce cercle restreint, je n'ai pas le droit de me sentir belle ?

¿Ni siquiera en estos pequeños círculos puedo sentirme bella?

Cette fin du jeu se résumait à la confrontation entre un bon fou, c'est-à-dire qui avait de bonnes cases sur lesquelles agir, et un mauvais fou, c'est-à-dire qui avait son champ d'action restreint par ses propres pions.

Ese final se redujo al enfrentamiento entre un buen alfil, es decir, que tenía buenas casas para actuar, y un mal alfil, es decir, que tenía su área de acción restringida por sus propios peones.