Translation of "Renforcé" in Spanish

Chaque erreur m'a renforcé.

Cada error me fortalece.

Ils retournent ensuite vers le système rhénan renforcé,

Luego regresan fortalecidos al sistema del Rin,

Toutes ces données ont renforcé et soutenu mon militantisme.

Todos estos datos fortalecieron y respaldaron mi activismo.

Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

El concreto será reforzado poniendo varillas de acero.

Cela a réduit leur attirance et renforcé leur maîtrise d'eux-mêmes,

Esto limitó sus tentaciones e impulsó el autocontrol,

Mon rapport à la forêt sous-marine et sa faune s'est renforcé

Mi relación con el bosque marino y sus criaturas se profundiza…

Le mur-rideau doit être renforcé par des tours flanquantes à intervalles réguliers.

El muro cortina debe reforzarse con torres flanqueantes a intervalos regulares.

Dans la capitale nord-irlandaise, il y a une rue de Madrid qui débouche brusquement sur le mur de Berlin. Le bâtiment impressionnant se compose de briques, de fer et d'acier. Il mesure plus de sept mètres de haut et est renforcé de fils barbelés et de pointes métalliques.

En Belfast hay una calle que se llama Madrid y que acaba abruptamente en el muro de Berlín. El paredón consiste en una parte de ladrillo, más otra de hierro y otra de acero. Mide más de siete metros de alto y está rematado con pinchos y alambradas.