Translation of "Perfectionner" in Spanish

Même un an pour le perfectionner pleinement.

hasta un año para perfeccionarlo por completo.

Afin de perfectionner la conception de nos puces

y realmente afinar nuestros diseños de chips,

Et en tant qu'éditeur, c'est pourquoi il faut tout perfectionner

Y como editor, es por eso que debes perfeccionar

Il a passé sa vie à perfectionner ses talents de chasseur

Se pasa toda una vida perfeccionando sus habilidades como cazador

C'est le vrai génie de l'Amérique: que l'Amérique puisse changer. Notre Union peut se perfectionner. Ce que nous avons réalisé jusque-là nous donne de l'espoir quant à ce que nous pouvons et devons réaliser demain.

- Ésa es la verdadera genialidad de América: que América puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.
- Ésa es la verdadera genialidad de Estados Unidos: que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.