Translation of "Jugé" in Spanish

Tom a mal jugé Marie.

Tom juzgó erróneamente a Mary.

Il a jugé sage d'accepter l'offre.

Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.

- Elles l'ont jugé coupable.
- Ils l'ont trouvé coupable.

Lo encontraron culpable.

Lorsqu'un tribunal fédéral a finalement jugé que c'était inconstitutionnel,

Cuando una corte federal por fin consideró esto inconstitucional,

On sera jugé sur son apparence avant toute autre chose.

Uno será juzgado por su apariencia antes que nada.

Bien sûr, après cet événement, lorsque notre numéro d'hôpital est jugé insuffisant

Por supuesto, después de este evento, cuando nuestro número de hospital se considera insuficiente

Il a au moins été jugé bon et a déjà été produit en série,

Al menos se encontró que era bueno y ya ha entrado en producción en serie,

Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.

Se sospecha que el incendio que hubo anoche haya sido provocado por alguien.