Translation of "Fédéral" in Spanish

L'Allemagne est un état fédéral.

Alemania es un estado federal.

Lorsqu'un tribunal fédéral a finalement jugé que c'était inconstitutionnel,

Cuando una corte federal por fin consideró esto inconstitucional,

La Hesse est l'État fédéral le plus boisé d'Allemagne.

Hessen es el estado federal más densamente boscoso de Alemania.

On estime que ça va compromettre tout notre budget fédéral.

se estima que constituirá todo nuestro presupuesto federal.

De l'Office fédéral de la santé, il y a donc toujours la question:

de la Oficina Federal de Salud, por lo que siempre surge la pregunta:

Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.

Un enorme déficit en el presupuesto federal ha venido asolando la economía estadounidense desde hace muchos años.

Le Ministère de la Justice des États-Unis et le Bureau fédéral d’investigation (FBI) ont pris pour cible des musulmans américains lors d’opérations d’infiltration abusives menées dans le cadre de la lutte antiterroriste et basées sur des critères d’identité religieuse et ethnique, ont affirmé Human Rights Watch et l'Institut des droits de l'homme.

El Departamento de Justicia de EE.UU. y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) han dirigido abusivas “operaciones encubiertas” contra musulmanes estadounidenses basándose en razones de identidad religiosa y étnica, dijeron Human Rights Watch y el Instituto de Derechos Humanos.