Translation of "Cérébrale" in Spanish

J'ai eu une attaque cérébrale.

Tuve una contusión cerebral.

Que nous ne vendions notre activité cérébrale

Que cambiemos nuestra actividad cerebral

La santé cérébrale est la santé des femmes.

La salud del cerebro es la salud de la mujer.

Fracture du crâne, hémorragie cérébrale, l'aorte déchirée sans doute,

cráneo fracturado, hemorragias cerebrales, una posible aorta rasgada

Le fils du voisin a souffert d'une hémorragie cérébrale

el hijo del vecino ha sufrido una hemorragia cerebral

Et nous avons pris des clichés de leur activité cérébrale.

mientras tomamos imágenes de su actividad cerebral.

De laboratoires et d'outils de mesure de leur activité cérébrale,

laboratorios, dispositivos para medir la actividad cerebral

Y compris cette incroyable technologie de décodage de l'activité cérébrale.

incluyendo esta tecnología nueva e increíble de descodificación de cerebros.

C'est que les bébés bilingues ont une activité cérébrale plus forte,

los bebés bilingües tenían mayor actividad cerebral:

Et que nous pouvons le modifier avec la Stimulation cérébrale profonde.

y que podemos modificarla con estimulación profunda del cerebro.

Une perspective que le Dr Cheryl Olman appelait « le tapis de peau cérébrale ».

en una vista que la Dra. Cheryl Olman llamaba "la alfombra de piel de cerebro".

Est que nous allons au-delà de l'utilisation de la stimulation cérébrale profonde

es que ampliamos las posibilidades de los estimuladores cerebrales

Mais là, tout ce que vous voyez est bleu : et nous cherchons une activité cérébrale.

Todo esto que vemos en azul, es la actividad cerebral.