Translation of "Apparut" in Spanish

Il apparut enfin.

Al final apareció.

Le lac Biwa apparut.

El lago Biwa apareció ante nuestra vista.

De la fumée apparut.

Apareció humo.

Une fille apparut devant moi.

Una chica apareció ante mí.

Le navire apparut à l'horizon.

El barco apareció en el horizonte.

Un chat apparut de derrière le rideau.

Un gato apareció desde atrás de la cortina.

Un chat apparut d'en dessous du bureau.

Apareció un gato de abajo del escritorio.

- La terre est apparue.
- La terre apparut.

Apareció tierra.

Il apparut que son histoire était vraie.

Su historia resultó ser cierta.

Une lueur d'espoir apparut dans ses yeux.

Un rayo de esperanza apareció en sus ojos.

Alors que nous atteignions le coin, le lac nous apparut.

Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.

La langue internationale espéranto apparut en public à la fin de l'année 1887.

La lengua internacional Esperanto apareció en público a fines del 1887.

Je ne voulais pas accepter la proposition, mais il apparut que je n'avais pas d'autres choix.

Estaba indispuesto a aceptar la propuesta, pero parecía que no tenía alternativa.

Vers 9h du matin, sa brigade d'infanterie de tête apparut soudain à travers la brume et reprit Telnitz…

Alrededor de las 9 de la mañana, su brigada de infantería líder apareció de repente a través de la niebla y retomó Telnitz ...

Un lapin cendré apparut et dès que je m'approchai, il sauta et retourna dans les bois en courant.

Un conejo ceniciento apareció y en cuanto me aproximé, saltó y regresó al bosque corriendo.