Translation of "Dessous" in Spanish

- Ils vivent en-dessous.
- Elles vivent en-dessous.
- Ils vivent au-dessous.
- Elles vivent au-dessous.
- Ils vivent en bas.
- Elles vivent en bas.

Viven en el piso de abajo.

- Ils vivent à l'étage en-dessous.
- Elles vivent à l'étage en-dessous.
- Ils vivent à l'étage du dessous.
- Elles vivent à l'étage du dessous.

Ellos viven en la planta de abajo.

Es-tu en-dessous ?

¿Estás ahí abajo?

La mygale est tapie dessous.

Una tarántula agazapada.

Avec quatre roues en dessous.

con cuatro ruedas debajo.

Remplissez le formulaire ci-dessous.

Rellene el siguiente formulario.

Laissez ce commentaire ci-dessous.

Deja ese comentario a continuación.

Laissez un commentaire ci-dessous.

deja un comentario abajo

C’est un petit réfrigérateur en dessous.

Esa es una pequeña nevera debajo.

Je regardai la mer en dessous.

Miré abajo hacia el mar.

Ils habitent à l'étage en dessous.

Ellos viven en la planta de abajo.

Je collectionnais les dessous de verre.

Antes coleccionaba posavasos.

Laissez ce commentaire juste ci-dessous.

Deja ese comentario allí abajo.

Laisser un commentaire juste en dessous

deja un comentario justo debajo

Comme, laissez un commentaire ci-dessous.

Me gusta, deja un comentario a continuación.

Et puis la description ci-dessous.

Y luego la descripción debajo.

Laisse juste un commentaire ci-dessous

solo deja un comentario abajo

Je peux atteindre le dessous... pour l'allumer !

Y puedo encenderlo desde aquí dentro.

Ils tentent de rester au chaud dessous.

Así, se mantienen calientes, que es lo que necesitan.

Il y a quelque chose là-dessous.

Miren, hay algo bajo esto.

Regardons les exemples ci-dessous, nous comprendrons.

Veamos los ejemplos a continuación, lo entenderemos.

Je peux marcher plus confortablement en dessous.

Puedo caminar debajo de él más cómodamente.

Un chat apparut d'en dessous du bureau.

Apareció un gato de abajo del escritorio.

Laisse juste un commentaire ci-dessous et

solo deja un comentario abajo y

Ils essayent de rester au chaud là-dessous.

Y se mantienen calientes, que es lo que necesitan.

Nous avons un signe arabe juste en dessous

tenemos un signo árabe justo debajo

Et il évoquera la tension qui gît dessous.

y hablará de esta tensión que se asienta debajo.

Il fait dix degrés en-dessous de zéro.

Hay diez grados bajo cero.

- Je déteste perdre.
- Je déteste avoir le dessous.

- Odio perder.
- Detesto perder.

En mathématiques, je suis en dessous de lui.

En matemáticas estoy por debajo de él.

Laissez un commentaire ci-dessous si vous voulez

Deja un comentario a continuación si quieres

Je vais répondre à votre commentaire ci-dessous

Responderé a tu comentario a continuación

Laisser un commentaire ci-dessous décrivant votre produit

deja un comentario debajo describiendo tu producto

Laissez un commentaire ci-dessous avec vos questions,

deja un comentario a continuación con tus preguntas,

Laissez un commentaire ci-dessous, posez vos questions,

deja un comentario a continuación, haz tus preguntas,

Laissez une question ci-dessous dans un commentaire.

deja una pregunta abajo en un comentario.

Laissez un commentaire ci-dessous, partagez votre URL,

deja un comentario a continuación, comparte tu URL,

Remerciez le ciel de ne pas avoir été dessous.

Agradezcan a la suerte que no estábamos bajo eso.

Et de la passer au-dessous pour le frictionner.

La ponen por debajo y la usan como serrucho.

Prétendait être un excellent réseau de tunnels en dessous

afirmó ser una excelente red de túneles debajo

Ils ne connaissent même pas la zone en dessous

ni siquiera saben sobre el área debajo

Je ne pouvais pas imaginer grand-chose en dessous.

No podía imaginar mucho debajo.

Elles reposent sur une traverse en chêne en dessous.

descansan sobre una traviesa de roble debajo.

Même aujourd'hui, la température est au-dessous de zéro.

Incluso hoy, la temperatura está bajo cero.

Si votre esprit est soufflé, commentaire ci-dessous aussi.

Si tu mente está volando, comentar a continuación también.

Laissez un commentaire ci-dessous, je vais y répondre,

deja un comentario abajo, lo responderé,

Laissez un commentaire ci-dessous, nous pouvons y répondre.

deja un comentario a continuación, podemos responderlo.

Ces conseils à droite laisser un commentaire ci-dessous

estos consejos a la derecha dejan un comentario debajo

Laisser un commentaire ci-dessous et nous pouvons choisir

deja un comentario a continuación y podemos elegir

Parce que je vivais tellement en dessous de mon potentiel -

porque vivía por debajo de mi potencial,

Et en dessous, qu'y a-t-il ? C'est quoi ça ?

¿Qué hay aquí debajo? ¿Qué es esto?

Au-dessous, à l'intérieur du ponton, on retrouve le stockage,

Por debajo, habrá cámaras de almacenamiento,

Il y a un vrai sommier à lattes en dessous.

Hay un marco de listones real debajo.

La réception proprement dite est donc un étage en dessous.

La recepción real es, por tanto, un piso más abajo.

Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.

Papá estaba en su oficina, debajo de nuestro piso.

- Sors de sous la table !
- Sors de dessous la table !

¡Sal de debajo de la mesa!

Ce matin, la température est descendue en dessous de zéro.

Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero.

Elle a marché, bras dessus bras dessous, avec son père.

Paseó con su padre del brazo.

Si vous avez des questions, laisser un commentaire ci-dessous.

Si tienes alguna pregunta, deja un comentario abajo

Si vous avez une question, laisser un commentaire ci-dessous.

Si tienes una pregunta, deja un comentario abajo

Ou si vous êtes confus, laisser un commentaire ci-dessous,

o si estás confundido, deja un comentario a continuación,

Si quelqu'un en dessous de vous sait comment faire mieux,

Si alguien debajo de ti sabe cómo hacer algo mejor,

Laissez un commentaire ci-dessous avec votre produit ou service,

deja un comentario abajo con su producto o servicio,

Laissez un commentaire ci-dessous, nous ferons de notre mieux,

deja un comentario a continuación, haremos nuestro mejor esfuerzo,

Que les gens devraient utiliser, laissez un commentaire ci-dessous,

que la gente debería estar usando, deja un comentario a continuación,

Ou si vous êtes confus, laissez un commentaire ci-dessous.

o si estás confundido, deja un comentario abajo

Laissez un commentaire ci-dessous si vous avez des questions

Deja un comentario debajo si tienes alguna pregunta

De toute façon, si vous laissez un commentaire ci-dessous,

De cualquier manera, si deja un comentario a continuación,

Si vous en avez un, laissez un commentaire ci-dessous,

Si tiene uno, deje un comentario a continuación,

Quand il s'agit d'invité poster, laisser un commentaire ci-dessous

cuando se trata de invitados publicación, deja un comentario debajo

Si vous avez d'autres questions laissez un commentaire ci-dessous.

Si tienes más preguntas deja un comentario abajo

Pour votre page de destination, laisser un commentaire ci-dessous

para su página de inicio, deja un comentario debajo

Quelques jours plus tard, la température est tombée en dessous gelé.

Pocos días después, las temperaturas cayerón por debajo de cero.

Les coquilles d'œufs en dessous sont à peu près sûres d'indiquer

Las cáscaras de huevo que hay debajo seguramente indican

Que les tribus germaniques étaient assises en dessous à la cour.

que las tribus germánicas estaban sentadas debajo de ella en la corte.

La température est tombée en dessous de zéro, la nuit dernière.

La temperatura cayó por debajo de cero anoche.

Pour engager un agent de commercialisation, laissez un commentaire ci-dessous,

para contratar a un vendedor, deje un comentario a continuación,

Laissez un commentaire ci-dessous, je vais réponds et je t'aiderai.

deja un comentario a continuación, voy a responde y te ayudaré a todos.

Si vous avez des questions ou commentaires, laissez-les ci-dessous.

Si tienes alguna pregunta o comentarios, déjalos abajo.

Laisse un commentaire ci-dessous, nous le lisons tous les deux,

deja un comentario abajo, ambos lo leímos,

Si vous voulez vos questions répondu, laissez un commentaire ci-dessous.

Si quieres tus preguntas respondido, deja un comentario abajo.

Ou des questions, n'hésitez pas pour laisser un commentaire ci-dessous.

o preguntas, siéntete libre dejar un comentario a continuación.

dessous de deux degrés Celsius par rapport aux valeurs préindustrielles. Cependant, de

por debajo de los dos grados centígrados respecto a los valores preindustriales. Sin embargo,

Que si quelqu'un entre en haut qui ne bascule pas en dessous.

que si alguien se mete arriba, no se mece abajo.

Les gens en dessous de dix-huit ans ne se marient pas.

Las personas menores de 18 años no se casan.

- La cuisine est en bas.
- La cuisine est à l'étage en-dessous.

La cocina está abajo.

Sur la vidéo de la semaine prochaine, laisser un commentaire ci-dessous.

en el video de la próxima semana, deja un comentario abajo

Laisser un commentaire ci-dessous, ou si vous avez juste une question,

deja un comentario abajo, o si solo tienes una pregunta,

Laisse juste un commentaire ci-dessous, et je ferai de mon mieux

solo deja un comentario abajo, y haré lo mejor que pueda

Si vous avez des questions sur ceci, laissez un commentaire ci-dessous.

Si tiene alguna pregunta sobre esto, deja un comentario a continuación.

Je crois que vous serez surpris de ce que vous trouverez en dessous :

creo que se sorprenderán de encontrar lo que hay debajo: