Translation of "Remèdes" in Russian

Prends les remèdes.

Прими лекарства.

Le sommeil est le meilleur des remèdes.

Сон - лучшее лекарство.

Le temps est le meilleur des remèdes.

Время всё лечит.

L'ail et l'oignon constituent de bons remèdes contre le rhume.

Чеснок и лук - хорошее средство от простуды.

- Le temps est le meilleur des remèdes.
- Le temps guérit toutes les plaies.

Время всё лечит.

Les remèdes homéopathiques ne contiennent rien d'autre que de l'eau, étant donné que la substance d'origine a été diluée jusqu'au point où pas une molécule n'en subsiste.

Гомеопатические средства не содержат ничего, кроме воды, поскольку исходное вещество разбавляется до такой степени, что там не остаётся ни одной молекулы.

- Y a-t-il des astuces de grand-mère pour soulager les maux de tête ?
- Y a-t-il des remèdes de grand-mère contre les maux de tête ?
- Y a-t-il un remède maison contre le mal de tête ?

- Есть ли какое-то домашнее средство от головной боли?
- Есть ли какое-то народное средство от головной боли?