Translation of "Quérir" in Russian

- Je suis parti quérir de l'aide.
- Je suis partie quérir de l'aide.

Я пошёл за помощью.

Allez les quérir sur-le-champ !

- Приведите их сейчас же.
- Сходите за ними сейчас же.

Mais il n'est pas le seul à quérir ses faveurs.

Но он такой не единственный.

- Il me faut aller chercher quelque chose.
- Il me faut aller quérir quelque chose.

Мне надо кое-что получить.