Translation of "Positive" in Russian

- Reste positif !
- Reste positive !
- Sois positive.

Не унывай.

Apprends à penser de manière positive !

- Учись мыслить позитивно!
- Учитесь мыслить позитивно!

Vous avez reçu une réponse positive.

Вы получили положительный ответ.

- Ayez une attitude positive face à la vie.
- Aie une attitude positive face à la vie.

- Относись к жизни позитивно.
- Относитесь к жизни позитивно.

Ils étaient plus nombreux à donner une réponse positive

Они чаще отвечали положительно

Il a donné une réponse positive à ma question.

- Он утвердительно ответил на мой вопрос.
- Он дал утвердительный ответ на мой вопрос.
- Он дал на мой вопрос утвердительный ответ.

D'une manière positive, parce que ses résultats sont bons,

в позитивном ключе, потому что его результаты хороши,

Si la réponse est positive, on va déménager à Moscou.

В случае положительного ответа мы переедем в Москву.

Pour finir, souvenez-vous de terminer la conversation de façon positive,

И наконец, помните, что разговор необходимо закончить на позитивной ноте,

Et en général nous aide à nous concentrer de façon positive.

и обычно помогает нам концентрироваться.

Et c'est là qu'on voit déjà une lueur positive dans le futur.

И в них вы уже видите луч света, освещающий наше будущее.

Ce qui fait la différence entre la pensée positive et la pensée négative, c'est ce sur quoi nous nous concentrons. Quand nous pensons à de belles choses, ou à nos chances d'accomplir de bonnes choses, nous concentrons nos pensées sur des choses bonnes, utiles et positives. Plus nous nous concentrons sur les pensées positives, plus nous créons de belles choses autour de nous.

Что является различием между положительным и отрицательным мышлением, так это то, на чём мы фокусируемся. Когда мы думаем о прекрасном или о наших шансах это прекрасное достичь, то наши мысли сосредотачиваются на чём-то хорошем, полезном и положительном. Чем больше мы сосредоточены на позитивных мыслях, тем больше красивых вещей мы создаём вокруг себя.