Translation of "Paraisse" in Russian

Jusqu'à ce que, quelques mois plus tard, une autre publication paraisse

а потом, через несколько месяцев, вышли другие статьи,

Aussi étrange que cela paraisse, c'est tout de même un fait.

Как бы странно это ни звучало, но это факт.

- Cela paraît impossible, mais c'est vrai.
- Quoique cela paraisse impossible, c'est pourtant vrai.

Это кажется невозможным, но это правда.

Et bien que la phrase "paix au monde" paraisse attirante, le chemin de la paix dans le monde est très long et rempli de turpitudes.

Хотя выражение "мир во всём мире" звучит заманчиво, путь к миру во всём мире долог и тернист.