Translation of "Oubliées" in Russian

On vous a oubliées.

- О вас забыли.
- Вас забыли.

On les a oubliées.

- О них забыли.
- Их забыли.

Certaines choses ne peuvent être oubliées.

Некоторые вещи нельзя забыть.

Les révolutions vaincues sont vite oubliées.

Потерпевшие крах революции быстро забывают.

- On les a oubliés.
- On les a oubliées.

Мы забыли их.

- On nous a oubliés.
- On nous a oubliées.

- О нас забыли.
- Нас забыли.

En reprenant ses découvertes scientifiques oubliées avec le temps,

Не только воскресить его забытые научные открытия,

Ses idées sur les bienfaits des bactéries de nos ventres furent oubliées.

привела к тому, что идею о пользе бактерий кишечника забыли.

- Je ne vous ai jamais oubliés.
- Je ne vous ai jamais oubliées.

Я никогда вас не забывала.

Avec le retour du soleil, une nouvelle vie commence et les épreuves seront progressivement oubliées.

По мере того, как солнце становится ярче, пробуждается новая жизнь и тяготы постепенно забываются.

- On t'a oubliée.
- On vous a oubliés.
- On vous a oubliées.
- On t'a oublié.
- On vous a oubliée.
- On vous a oublié.

- Вас забыли.
- Тебя забыли.

- Je ne t'ai jamais oublié.
- Je ne t'ai jamais oubliée.
- Je ne vous ai jamais oublié.
- Je ne vous ai jamais oubliée.
- Je ne vous ai jamais oubliés.
- Je ne vous ai jamais oubliées.

- Я никогда тебя не забывал.
- Я никогда тебя не забывала.
- Я никогда вас не забывал.
- Я никогда вас не забывала.
- Я никогда Вас не забывал.
- Я никогда Вас не забывала.