Translation of "Imagine" in Russian

Imagine-toi son visage !

- Представь себе его лицо!
- Представь себе её лицо!

Imagine que tu as une femme.

Представь, что у тебя есть жена.

Imagine comme je buvais du petit lait !

Представь, какое я испытал удовольствие!

Imagine que tu aies une machine à remonter le temps.

Представь, что у тебя есть машина времени.

Et on imagine sans crainte ce à quoi nos vies pourraient ressembler.

и бесстрашно мечтаем о том, какими могут быть наши жизни.

- Supposez que vous ayez une femme.
- Imagine que tu as une femme.

Представь, что у тебя есть жена.

On imagine facilement que, quand il pleut, toute l'eau qui s'écoule s'accumule ici.

Представьте, когда идёт дождь, вся вода собирается в этой зоне.

Imagine que tu sois viré, quelle est la première chose que tu ferais ?

Если тебя уволят, что ты сделаешь в первую очередь?

Imagine si tu commençais à hoqueter et que tu ne pouvais pas t'arrêter.

Представь, что ты начал икать и не можешь остановиться.

- Imagine que tu ne me connais pas.
- Fais semblant de ne pas me connaître.
- Fais comme si tu ne me connaissais pas.

- Просто сделай вид, что ты меня не знаешь.
- Просто сделайте вид, что вы меня не знаете.
- Просто сделай вид, что ты со мной не знаком.
- Просто сделайте вид, что вы со мной не знакомы.